Chelius M. J.: Sebészség. A 4. öregbített és javított eredeti kiadás után .. fordítá BUGÁT Pál. 2. köt. Buda, Egyetemi, 1837. (r.sz. 1821)

idült 's genyedő megválások. 129 annyira törekszik kifelé, sőtt inkább fölfelé terjed, és fönt egy második nyilással az egyenes bélbe bukkanik. Avagy pedig a' seggnek vidékén erős lovaglás, kóráttételek, vagy a' genynek más helyről ezen helyre történő süppedése által tályogok képülhetnek, mellyek a' végbélnek külső falát sejtszövetétől lemeztelenitni képesek. Ezen tályogok ollvkor birálatos természetűek, a' beteg általa más betegségektől, mellbajoktul 'stb. menekszik meg, ollykor pedig mell- és májbajok által okozott, az arany eres edényekben tolongó , vérbőségnek következelmei. SCHREGER , Annalen des chirurgischen Clinicums auf der Universität zu Erlangen. Erl. 1817. 92. 1. 866. SA' sipolynak tulajdonárul és jelenlétérül a' baj szármozásának módja a' sipolybul szivárgó bélsáros vagy csupán genyes ömledék', a' bélgőznek azon áthatása, de leginkább a' kutaszás győz meg bennünket. 867. 5. Sabatier, Larrey és Ribes' tapasztalásai szerint a' végbélsipolynak belső nyilása többedén közvetetlenül azon hely fölött találtatik , hol a' végbélnek belső hártyája, a' külsővel egyesül, csak ritkán valamivel, de 5. 6' vorialnyival soha magosabban Kjem; legalább ekként tapasztaltaték a' dolog azon 75. halottban, kiknél Ribes vette vizsgálat alá a' végbélsipolyokat. Lásd. Larrey, Me'm. de Chirurg, miüt. Vol. III. 415. I. RIBES , Recherches sur la Situation de 1' orifice interne de la íistule a' 1' anus et sur les parties dans 1' épaisseur desquelles ces ulcéres ont leur siege. In Révue medicale historique ét philosophique. Paris 1820, Livr. I. p. 174. 1. 868. Ezen az enyimekkel egészen megegyező tapasztalásoknak kell a' sebészt a' végbélsipoly kivizsgálatánál vezetni ; melly czélbul egy vastagocska kutasz a' gáthoz képest szinte közegyenesleg vezettetik be, 's ekként legalább az asszonyi nemnél, mivel itt kevésbé vagyon behúzódva a' végbél nyilása mint a' férjfiaknál, kiknél ezen okbul a' kutaszt egy kévéssé fölfelé kell inkább tartani. CIIELIUS. SEBÉSZSÉG. II. K. 9