Fejős Zoltán: Néprajzi Közlemények 28. évfolyam - Hiedelemrendszer, szöveg, közöség 2. rész (Budapest, 1985)

ADATTÁR (folytatás) - V. Mitikus lények

az a szemnézés nem olyan, hogy no én most magára nézek, oszt pislogok. Igen e. Ilyen nézés e, nem pislog. Csak les a végtelenségig és bámul. Tetszik érteni? Nem tudom kimagyarázni, de mán maga a fiatalabb, jobban tudja. Vagy, melyikünk tudja jobban? (gy: Ki tudott így nézni? A boszorkány?) Őt nem mondták, hogy boszorkány, soha, csak hogy rossz szemű Zsóka néne. Cigányasszony vót, oszt járt még házalni, kenyeret adtak neki, mer ő egy öreg cigányasszony vót." (9) Lőrincnek se volt jó szemi, állatot is, gyereket is megvert szemmel. Nem mert semmire nézni. (84) + Lásd: 486. Szemmel verés és gyógyítása: 486, 487, 487a. Rossz szemű elkerüli, hogy szemmel verjen: 602 942 "A: Az, hogy ha egy öreg cigányasszony elment hozzája — hét gyereke vót az ángyomnak - oszt, ha megbetegedett elment, oszt a hajából nyírt az öregasszonynak, oszt avval füstölte még a gyere kit. Az is olyan bíbájos vót (nevet). B: Az anyámnak azt mondta: — Zsóka néne, ne gyöjjön ide, mer tudja, hogy én nékem nagyon sok gyerekem van — aszongya — asztan hátha valami baja lesz! - aszongya. - Nem nézek én rá édes gyerekem - aszongya - tudom, hogy mondjak, hogy rossz a szemem — aszt mondja — de nem én rája egyszer se, ne félj semmit azér úgyse betegszik meg a gyerek — aszongya. Olyan szemű vót, hogy ár. . ., ártott a szeme." (47, 16) 943 "Megrontották az allatokat meg gyérekét is. Itt nem mésszé bent é | vagy 200 méterre, ott abba a lakásba vót egyik, égy öreg bácsi. Osztän ha èlmënt a szomszédba, oszt látta, hogy kisgyerek ván, vagy olyan kisebb fajta állatok, aszongya,hogy: — Vigyétek ki, gyugjátok! - mer azt el. .. eljártak beszégetnyi. — Vigyétek ki, aszongya, hogy ne lássam, aszongya. Mer ollyan szémi vót, hogy meg tudta rontani, szóval vaiami betegséget rá hogyhíjják . . . szugérált, vagy valami ilyesfélét. De nem csak élőt, hanem még állatot is, olyan kisebb állatokra is érvényes vót néki a szugérálása. És ugye minden esetre, hogy nem is hagyták mikor az öreget. . . Mán idősebbekre nem, hatott úgy, csak ő kisebbekre." (25) 944 Aki ehhez ért, annak elég, hogy ránéz vagy kiszakít a farkából egy szőrt, annak mán akkor vége. (18) 945 "Ezek előtt, hogy minő tolvajok vótak, még bűbányok. Aszongya, hogy nagyon-nagyon - ott a Ficsúrkertbe, ott lakott ő is - nagyon-