Forrai Ibolya szerk.: Néprajzi Közlemények 26. évfolyam (Budapest, 1983)

A hajóvontatás folklór vonatkozásai

"Hajló, hajló a vontató ustora jaj de szépen szól, Hatszál kötél hossza, majd csak hazaér, Jajj lesz neked balikám (! ?), ha engem itt ér. Jó lovai vannak, hamar hazaér, eredj hamar. . . Rossz lovai vannak, nem ér ma haza, 503 Mulathatunk rózsám egész éjtszaka. " Dallama a "Hol jártál az éjjel cönegemadár" kezdetű középkori "virágének"-tipusu szövegre énekelt tánc-dallamhoz közelit, ha ugyan nem teljesen azonos azzal: adatközlőim bizonytalan szövegkezelése, szótagszámlálása és éneklése egyaránt erre engedett kö504 vetkeztetni. Külön figyelmet érdemel a szolnoki hajósok egy dalának szövege, melyből a hajóvontatással kapcsolatban több értékes információ nyerhető: "Hajló, hajló, hajló! A Tisza partján Preznyák-gyerek büszkén ül a lu hátán. Vontatóknak szipen szól az ostora, 504/a A dereglye kiszen áll a szaldómra. " Álljon itt még néhány, pár soros töredék, a szöveg szerint feltételezhetően vontató nótákból: "Hajó, hajó, hajó, habzik a Duna, Vontatás legénynek szól az ostora A töredéket Bátán (Tolna megye) idézte fel idős adatközlöm, aki szerint: ". . . voltak olyan nóták, amelyek a vontatókról szóltak. Többnek a dallama más szöveggel is ismeretes volt, de ők csak a vontatókról szóló szöveggel énekelték. " Egy ugyancsak Tolna megyei, madocsai informátor két vontató nótának csak kezdő sorára emlékezett.