Forrai Ibolya szerk.: Néprajzi Közlemények 24. évfolyam (Budapest, 1981)

Tájékoztató

TÁJÉKOZTATÓ Kötetünkben paraszti gazdálkodásra vonatkozó forrásértékű kéziratokat adunk közre, amelyeket - eddigi gyakorlatunkat követve - az Ethnológiai Adattár Kéziratgyűjtemény ének anyagából válogattunk. Sorozatunkban e témából eddig önéletírásokat, paraszti feljegyzéseket, visszaemlékezéseket, gazdasági feljegyzéseket tartalmazó naplókat jelentettünk meg. Ezek a feljegyzések igen fontosak számunkra, hiszen a mezőgazdasági összeírások és statisztikák általában községek adatait rögzítik, egy-egy, főleg kisebb paraszti gazdaságról hivatalos statisztikai felvételek nincsenek. Igy az egyes parasztgazdaságokról, a paraszti gazdálkodás sajátosságairól éppen ezek a feljegyzések nyújtanak pontos adatokat, információkat. Elsőnek Esze József munkanaplóját adjuk közre (Molnár Mária gyűjtötte 1967-ben; a kézirat leltári száma: EA 8296.) A napló 16,5 x 11,5 x 1,3 cm nagyságú nyomtatott könyvecske, 242 oldalt tartalmaz (néhány lapot kitéptek belőle). A tulajdonos Esze József (Tarpa, Bereg m.), munkanaplóját 1940-41 ben vezette, amikor Munkácsra járt mezőgazdasági iskolába, s ennek anyagát képezte a saját gazdaságról vezetett napló (két helyen megtaláljuk benne a tanár aláírását, ami tanúsítja, hogy ellenőrizték is a napló vezetését), amelyben a következő adatok kitöltését kérték: dátum, aznapi időjárás, a végzett munka vagy munkák megnevezése, helye (dűlő, föld neve), a munka kezdete és vége órákban, a munkát végzők megjelölése (fogattal vagy gyalogmunkával; családtag, fizetett napszámos vagy cseléd közreműködésével), végül részletezéshez vagy egyéb megjegyzések számára található üresen hagyott hely a lapokon. 1940. március 10 - november 14-ig egy kb 60 holdas gazdaságban végzett munkák részletes adatait jegyezte fel az akkor még csak 16 éves fiatalember. A megjegyzések rovatot sohasem töltötte ki, hanem itt folytatta az 1941. év munkálatainak feljegyzését. Érdemes a két gazdasági év feljegyzéseinek adatait összehasonlítani: ezekből első látásra is kitetszik, hogy a saját maga számára feljegyzett adatok (1941) éppen a pontos gazdasági, közgaz-