Forrai Ibolya szerk: Néprajzi Közlemények 22. évfolyam (Budapest, 1979)

Góga Istváné. S mondom engem ösmersz é? S aszmonygya, igen. Ki vagyok én? Aszonygya, ditrói édesapám. Mondom, hát fijam! Magad gyere el, haza. S né: felöltöztetlek, s nálam jó lesz dolgod. Hát kérem segitettem a juhokot eléhajtani az esztenára, s mondom a pásztornak, hogy, né, a gyereket én hazaviszem. Aszonygya, a magájé. Hogy akarja. A gyereket haza vittem, dél vót, vasárnap dél, a feleségem főzött husievest, s kérdezte, hogy, Jóska szere­ted a husievest? s aszonygya nem. Hát nemigen ett. Hát kávét szereted é? Igen. Csinált kávét neki, nekem vót egy cséplőgépem, s mondom a gyerek itt jó lesz né, nekünk nem vót gyerek, s a fe­leségem, ez a mostani beleegyezett, hogy ő ugy felneveli min a zövét. Nohát, elégahozza hogy, ott van délután négyorakorig, s ugy vót, odaszegőtteIrv e, az esztenára, hogy este a gyerek hazajárt hálni, s egy tehenet erőkké haza kellett hajcson, a vetések közt. S aszonygya a gyerek, hogy, édesapám! Én átmenyek s a tehenet hazahajtom, hogy nehogy a tehén kártegyen a vetésekbe s osztán visszajövök. Aszonygya a feleségem hogy, ne engedd el, me az nem jön vissza. Mondom, halgass! Ha visszajön önként, akkor fel­őltözhettetem me megjön, ha nem jön vissza, vaj nem akar ittülni, én hiába őtöztetem fel, elszökik. Hát elégahozza, hogy a gyerek elment, s többet vissza nem jött. Na kérem, mit csinájjunk. Hát, a gyerek ott vót tovább. Hát nem atta ő kérem iparra a gyereket, hanem újra elszegőttette őt Maroshévizre. Egy malomba. Szolgál­ni. Még elsejit se várták, a gyereknek a fizetésit felvették. Hát akkor mán lehetett a gyerek, ebbe az időbe; amikor ez vót, egy ti­zenhatéves. Nahát mi, Mezőségen vettem vót birtokot, s kikötöz­tünk oda. S amikor mentem le, hát bementem, ott is meglátogat­tam a gyereket. S a gazdája aszonta hogy, fijam! E neked az édes­apád s magad huzóggy ehhez, me látod e, hogy a mostohaapád el­sejit se várja, jő a fizetésedéit. S magad ettől kell kapj valamit. Hát ugy is lett, kérem, hogy montam hogy hol lakunk, Mezőségen, Nagyörvesen, a gyerek útnak kelt. S lejött Mezőségre, de ekközbe mi mentünk haza! Ugy, hogy nekem a birtokról telekkönyvet nem tuttak adni, s a birtokról leléptem, s mentünk haza Ditróba, kötöz­tünk haza, hát valahol éccaka megkerültük egymást ugye. Na elég a hozza, hogy hazamenyünk Ditróba, de én nem tuttam arról, hogy a gyerek lement, hát elszegődött ott a gyerek a román paphoz. Ott szóigált. S jó alkalmas vót a fiju, szerették. Hát megtartották má­sodik évre is. Mikor kétévet kiszolgált, hát marasztották harma­dik évre is, s akkor a gyerek aszonta, hogy ő megmarad harmadik évre, de aggyanak bár két hét szabadságot, hogy jöjjön haza. A gyerek hazajött hát odament az anyjához, s szilveszterkor elment a bálba. A bálba a gyerek kitáncolta magát, s levetkezett ingre, tél

Next

/
Oldalképek
Tartalom