Forrai Ibolya szerk.: Néprajzi Közlemények 21. évfolyam (Budapest, 1977)

Gyenizse Lajos visszaemlékezései

sőt még a ki kölcsönzése is. olyan fel hivást kaptam a Földmüvelésügyi minisztériumtól, hogy mondjuk meg a körzetünkbeli gazdáknak, hogy se vételt, se be fektetést ne csináljanak, mert e-végett kölcsönt nem kaphatnak, ez ozt addig tartott, ez a tilalom, a mig a Bosznia konfliktus el nem simult. 1912-ik évben jobb lett az idő járás, mert hó lett, 42 czm esett le éven át. ez év tavasza kissé Bozbonákos (=ki s zárni ihatatlan, furfangos. . .*) volt, mert áprillisban hó esések, meg fagyok jártak, 2-hó 5-én 2 ujnyi vastag fagy lett, előzőleg 3-án 10 czm. hó esett, 13-án 3 ujnyi fagy, 14 én reggelre -3 C° ra süllyedt a hőmérő, talajon 4 czm. vastag fagy, és a vizén 8 mm. vastag a jég; fagy lett május 3 án is, -1 C° a hideg, ősszel is korán beáltak a fagyok, már octóber 16-19-én Dér s fagyok lettek; 27, 28-án ismét, és november 2-án 4 és 5-én, 7, 8, s 9-én 2 ujnyi vastagon be fagyott a talaj, ezek miatt meg fagytak a még kint levő felszedetlen répák és a fagyot nem álló növények. Igy a tél hamar beált. ez évben sok jószág elhűlt métely kárban, ez évben volt az az emlékezetes mungó választás is, a mikor nem az erő hatalom (mint most 1931-ben), hanem a Pénz győzött, az hozta össze a kivánt többséget. A termés nem volt rossz, csak a takarmány lett táp értéketlen. Családi állapotunk ez évben annyiban volt változó, hogy csak 1-gyerök volt oda a katonáéknál szolgálatban. Az 1913-ik évben majdnem annyi volt a csapadék, mint az előző évben, csakhogy ennek a nyara esősebb volt amannál, egész éven át leesett hó 35 mm, eső meg 557 mm., melyből a nyári időben 446 mm. esett le. a márczius olyan száraz volt, hogy eső csak 1-szer volt, az is csak 4 mm. a tavasziak elvethetők voltak, a szőllő korán fakadt, a gyümölcs fák is korán virágzottak, az áprillis Dérrel, faggyal kezdte, és 12-én erős fagy lett, a gyümölcs, szőllő és a kelő tak. répa elfagyott. 15-én egész nap hó esett, utánna és 22, 23-án ismét fagyott, a répát újba kellett vetni, más termények ezt a fagyott ki heverték, nem is lettek rossz fizetők, széna is lett volna elegendő, de annak a minőségét elrontotta a Junius 9-én alig 2 óra hosszáig tartó eső, lezuhant 70 mm. , a mi felvette a száradó röndöket, és ki lúgozta. 5 nap alatt birtuk a vízből ki takarítani a röndöket, nagy része fel poshadt, íztelenné lett. esős volt a május, június és a Julius is, az arató részesek sokat aludtak aratás közben, de lett kukoricza, meg krumpli termés bő- , ven. az őssz nem volt éppen kedvező, mert már octóber derekán Dér s fagyok jártak, ez azonban nagy kárt nem tett, mert octóber-