Szolnoky Lajos szerk: Néprajzi Közlemények 19. évfolyam (Budapest)
IX. SISKA ROZÁLIA - Bajaszentistván / Bács-Kiskun m./
Óra a sublót felett, de a szentkép alatt volt. Pali ingaóra volt, valami virágdíszre emlékszik apám, de pontosabban nem tudta meghatározni az óra diszét. Futés a szobában lévó' sporhélttel történt, fával fűtöttek. Külső és belső ablak volt, amelyek között muskátlik voltak. Az ablakon valami vékony anyagból készült csipke-szerű függöny volt, amit spárgával függesztettek fel. A szoba fala belül meszelt volt, de minta nem volt rajta. Az ágy berendezése ( csak a második házban lévőre tud apám visszaemlékezni, tehát ez kb. 1907-es évek szokását adja): az ágydeszkára szalmát tettek, arra került a szalmával kitömött szalmazsák, majd a lepedő ( ez nem lógott ki) , dunna, arra 3-3 vánkus. Ágyteritővel takarták le, ez egészen az ágydeszkáig ért le. ( Hogy milyen volt az ágyterítő, arra már nem tudott apám viszszaemlékezni.) Ez alatt az ágy alatt nagyanyám edényeket tartott; porcelán tányérokat, amelyeket férjhezmenendő leányai számára gyűjtögetett, tálakat. A férje ipari tevékenységéből származó fémhulladékot az azért időnként megjelenő "házaló zsidótól" becserélte az említett tányérokra, tálakra Előfordult, hogy tollért is cserélt edényfélét. A konyha nyitott volt, ajtaja a gangra nyilt, A "nyitott" részbe függesztették a hust a füstölés céljából, A konyha két oldalán a nyitott részre merőleges oldalfalakon épített padka volt, erre valamit tettek, nyáron itt is aludtak, pl. apám vagy bátyja. A konyha bútorai, A baloldali padka előtt, attól távolabb, asztal volt, előtte két szék. A sarokban alacsony szekrény, k aszni volt. ( Egyajtós szekrény-féle.) A padkán vödör és kanna is szokott lenni. A kamra nem ért ki a ház homlokzatáig, s előtte már nem volt nyitott gang-rész sem Alacsonyabb is volt a háznál. A gang felőli oldalon ajtón keresztül lehetett ide bemenni. Az ajtóval szemben "vagy ablak vagy vakablak volt" - apám nem tudott már világosan visszaemlékezni - ide edényféléket szoktak tenni. A bejárattól balra "rendes fa ágy" volt a kamrában, ott is szokott valamelyik gyerek aludni: mindegy volt, hogy leány vagy fiu (pl. az a gyerek, aki hazajött, de nem lakott állandóan otthon). Spárgára függesztve női ruhák is voltak a kamrában, özv. Kvala Istvánné, sz. Siska Ilona lakásának leírása özv. Kvaláné korábban téglás volt, most nyugdijas. Négy élő felnőtt gyermeke, több unokája van. Háztartási munkát végez, időszakosan kisebb földműves munkát is. A ház helye: Baja ( Szentistván) , Akácos ut 20. sz. Ez a ház néhai Kvala István apjáé volt. Nagynéném és férje először Siska nagyapámnál laktak, néhány év után költöztek id. Kvala István házába. A ház fala régen, átépítés előtt, vert fal volt, padozata föld. Mázolták sárral, simán, nagynéném csinálta szombatonként. Régen,