Fél Edit, Hofer Tamás: Néprajzi Közlemények 12. évfolyam, 3-4. szám - Arányok és mértékek az átányi gazdálkodásban és háztartásban (Budapest, 1967)
I. Munka - Munkakörök nem és kor szerint
kaerővel meg nem művelhető nagyobb parasztbirtokok miatt a munkaerőnek állandó mozgása volt a különböző paraszti üzemek közt. Egyre növekvő mozgása volt a munkaerőnek a faluból kifelé is, a népes szegénység eltartására. A munkaerő forgalmának igen differenciált formái voltak. Hegvolt a munkaerő forgalmának az "elmélete' 1 is a községben, mely átányi szemszögből kitűzte a különféle mezőgazdasági munkák mellett a fővárosban, gyárakban való munkavállalásnak a helyét,értékét is egy összefüggő rendszerben. /Bár épp a falun kivüli munkavállalás kaput nyitott az átányi gondolkozás rendszeréből való kilépésre, a községtől való elszakadásra is./ A munkaerő forgalma s a vele kapcsolatos értékelések adják a családi munkaszervezés mellett e fejezet másik témáját. Munkaja5rj5k_nem_éj3 kor_ _sze_rint A gazdaságban a nő sokkal kisebb értékű munkaerő mint á férfi. "A nőt nem is lehet összehasonlítani a férfival" - mondják - "a nő gyengébb, nem tudja elvégezni a férfimunkát." A földeken végzett fontosabb munkák mind a férfiakra tartoznak: a szántás és vetés, a kaszálás, az aratás, a behordás. A jószágtartásban ugyanigy: a nők feladata voltakép csupán az aprójószág, baromfi, disznó gondozása, ellátása, a nagyjószaggal, a lóval-ökörrel, de még a birkával is a férfi bánik, a tehenet a férfi gondozza, legfeljebb a fejést bizza az asszonyra.Nem lehetne elképzeni,hogy a legelőn járó nyájakat nők őriznék. A nőknek fizetett napszám mindig alacsonyabb volt a féri iákénál, általában az összeg negyedével, egy ötödével, az uradalmakban és az átányi gazdaságokban egyaránt. A munkára való képességnek ezt a különbségét az átányi emberek szemében a természet, isten akarata rendezte el. Az asszonyok "más munkára vannak teremtve", alkatuknál fogva gyengébbek. Gyengébbek fizikailag, de viselkedésükben se olyan "kemények* 1 , bátrak, mint a férfiak. Ezért nem való,
