Fél Edit, Hofer Tamás: Néprajzi Közlemények 12. évfolyam, 3-4. szám - Arányok és mértékek az átányi gazdálkodásban és háztartásban (Budapest, 1967)
I. Munka - Munkavállalás a saját gazdaságon kivül
Ez a fajta pesti munkavállalás azonban csak kezdeti fok volt. A mult század második fele óta országosan hol rohamosabban, hol lassabban folyik a népesség foglalkozási átrétegződése, a falusi lakosság áramlása a városokba. Földcsuszamlásszerően nagy volt a népmozgás az első világháború éveiben, mikor egyetlen évtizedben a lakosság 14 %-& költözött el eredeti lakóhelyéről, még rohamosabb népmozgás kezdődött az 1950-es évektől. 1 ^ A vándorlási veszteség néhány évtizedben Átányon is 10 % körül járt. Megjelentek az immár városi munkára alapozott életformák, melyeket csupán kiegészített, a mezőgazdasági munka.Különösen az aratáshoz ragaszkodtak kitartóan. Vasutasok, gyárakban, építkezéseken dolgozók igyekeztek aratásra legalább hazajönni. A gazdáknál kerestek munkát - így nem terhelte őket a cséplőgép melletti szolgálat, s egy-két hét alatt mégis megkeresték a "kenyérnekvalót". A két. világháború alatt nem egyszer csendőrök jöttek a hadiüzemekből aratásra hazaszököttekért. A fővárosban dolgozók családja itthon maradt.A másfajta munka mellett ez a családból való kiszakadás tette idegenszerűvé a városi munkát. "Vittük vóna Pestre dógozni apánkat" - mondta egy zsellérember - "de nem vót ándungja ahhoz, nem szerette a családot otthagyni, azér lett kukás is, hogy a családdal lehessen." Az igásemberek népes alsó rétege szintén rá volt utalva a rendszeres munkavállalásra.Csekély birtokuk csak ugy tartotta el a családot s az állatokat, ha "rákerestek". A közvélemény szerint helyzetük rosszabb volt, mint némelyik zselléré. Nemcsak a családra, a fogatra is kellett keresniük, a fogat viszont helyhez kötötte őket, pesti munkára nem mehettek. Ezeknek a kisföldü parasztoknak a bérmunkára specializált tipusa volt a "fuvarosember". A közösség szine előtt vállalkoztak, hogy készen állnak mindenféle igásmunkára; fuvarra, szántásra egyaránt. Orbán Ferenc mondta, hogy ha fuvaros korában egyszerre hivták disznótorba s szántani, föltétlen szántani ment.
