Cs. Pócs Éva: Zagyvarékos néphite (Néprajzi Közlemények 9. évfolyam, 3-4. szám; Budapest, 1964)

kek, tej voltál, tejföl légy.* 1 Aludttejevés közben kavargatták a kanállal, és ezt mondogatták: "Tejfel voltál, tejfel légy, tejfel voltál, tejfel légy. És csakugyan olyan vastag föle volt, mintha tiszta tejföl lett volna* Növénytermelés Sz ántás _siker ének_bizlositása 775 "Mikor elkezdtek szántani a tavaszba, mikor az eke felfordította az első földet, a lé szügyit szokták av­val a földdel megdörzsölni,hogy abban az évben ne tör­je fel a hám a lő szügyit." Vetés, sikerének biztosítása 776 "Szent György nap után vetettük a babot meg az ibor­kamagot. Mikor Márk napon megszentelték a búzát, akkor elvittük zsebben a babot meg az iborkamagot is, hogy az is megszentelődjön." "...pár szem babot is kivitt a nagyanyja buggyá­ba..." "...elvittük a kebelünkbe, vagy a szatyorba..." "Délután a vetnivaló bab közé keverték és elvetették még aznap délután a babot." 777 "Mikor z első teknősei kavarja az ember a vetőma­got /kékkővel .és -el/, akkor szenteltvízzel bes'-en­telik." Ezt mondják; "A Jézus nevibe." 778 "Mikor a vető odaállt először a föld végibe, magá­ra akasztotta a vetőmagot, akkor magára is keresztet vetett, meg előtte a földre is: Uram, Jézusom segijj!" Vetés kezdetekor azt mondták: "Jézus segijj!" 779 "Mikor édesapám vetett, mikor indult, felemelte a kalapját magasra, és ezt mondta: Uram, Jézusom,segits, hogy minden szem kikeljen!" Aztán letette a kalapját maga mellé, és az első borozdát kalap nélkül vetette. Mikor visszaért az első barázdából, akkor vette föl."

Next

/
Oldalképek
Tartalom