Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 9. évfolyam, 1. szám (Budapest, 1964)

Bene Zsuzsánna: Adatok a népi embergyógyításhoz a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Felsőzsolca,Sajópálfala és Arnót községekből

öblögetésre utasítja a beteget /Sajópálfala/. Tüdőbaj : "Tojáshéjára szeszt kell önteni. Az felold­ja a meszet. Azt igya a tüdőbajos." /Sajópálfala/ Reuma, köszvény : "Tavasszal, mikor az ég először dö­rög, a hátát háromszor kell a falnak verni, akinek reumás a háta, hogy kimenjen belőle a reuma, meg hogy ne legyen hát­fájós." /Felsőzsolca/ "A térdébe vót köszvény a mamának. Hét kőrisbogarat összetöretett velem. Azt zsírral el kell trajbolni. Rátette rongyra, aztán rákötötte. Az olyan nagy vizhólyagot csinált, de annak magától kell, hogy elfakadjon.* /Felsőzsolca/ Idegzsába : "Muszkatövis jó rá. Megfőzni ruhafőző fa­zékba, aztán fával jól megtörni. Jól át kell főzni, aztán leszűrni. Olyan legyen, hogy ne szúrjon. Háromszor kell für­detni benne azt a testrészt, aztán helyrejön." /Sajópálfala/ Szem : "Különösen nyári munka idején, aratáskor,csép­léskor fordul elő, hogy beesik hulladék a szembe. Ha saját maga nem tudja kivenni az illető,akkor elmegy a javasasszony­hoz, és az a nyelvével kinyalja a szemből a hulladékot." /Ar­ndt/ Gyulladt,véres szemre ajánlják a következőket:"Tisz­ta edénybe belepisilni, a maga vizeletit. Tiszta rongyot be­lemártani, de nem kell kicsavarni. A szeme sarkába beleten­ni és közbe nyitogatni a szemét, hogy belemenjen." /Felső­zsolca/ "Aludttejet rongyba kell tenni,azt rákötni." /Felső­zsolca/ Hálvog ra: "Ha hályog ereszkedett vóna bele,kockacuk­rot összetörtünk egészen finom porrá,azt fújtuk bele." /Fel­sőzsolca/ Kéz és láb ápolása : A széltől kifujt kéz, láb felre­pedezhet s olyankor igen fájdalmas. "Csak a saját vizeleté­vel bekenni.Este megcsinálja,reggelre már semmi baja nincs /Felsőzsolca/ Fagyás ellen : "Hordós-káposzta jó rá. Éjjelre ráköt-

Next

/
Oldalképek
Tartalom