Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 7. évfolyam, 3-4. szám (Budapest, 1963)
- Tudod mit, látod, ez annak a jele, ez a korona segit minket gazdagsághoz - azt mondja - mert ott, ahol a korona van, ott nem fogy ki semmi sem. Hát pénz közé tette az ember próbára, hát nem fogyott el ott sem sohasem a pénze. És nagyon gazdag ember lett, de nagyon jó szivd volt, mert azt mondja; ő nagyon szegény volt s nagyon segítette a többit társait, a szegény társait, de el nem árulta, hogy ő mivel segiti. Csak mikor már öreg volt, akkor elmesélte, hogy őneki van egy kígyótól egy korona, az a kigyókirályné(jé) volt és ahová azt odateszik, onnan nem fogy ki semmise soha többé. Litter Jánosné 72 é. Szabolcsbányatelep 1962.7.16. (A nagyanyjától németül hallotta a meséket. Kislány korában csak németül beszéltek a családban. Az édesapja bányász volt és a férje is.) 58./ A mitmitke és a bányász Egyszer volt,nagyon régen egy bányász család és volt nekik egy fekete jereikéjük;karácsony este tojta az első tojást és mondták neki, hogy áztat próbálja kikelteni a hóna alatt. Hát az a szegény bányász bácsi meg is tette. A hóna alá rakta három hétig és ki is kelt belőle, de nem csibe, hanem egy mitmitke. Hát a szegényember megörült neki, meg is gazdagodott. Mert bizony a mitmitke mindent hordott neki, pénzt, mindent,amire csak szüksége volt,mindent hordott neki. Minden bőven volt.Mikor már nagyon meggazdagodott az ember, ez a bányászember, hát szeretett volna megválni a mitmitkétől. Hogyan fog ő megválni? Gondolkodott, gondolkodott, hát eszibe jutott: elküldi a mitmitkét a tengerre kötéllel,hozzon neki egy nagy kötélre való sót. Hát persze a sót a kötélbe nem tutta elhozni és igy megszabadult ő a mitmitkétől. A szegényember meg nagyon-nagyon meggazdagodott és még máig is él, ha meg nem halt. Fleisek Mártonná 59 é. Szabolcsbányatelep 1962.71.3. (Az apja volt bányász. Szászvárról jött be, a takácsmesterséget tanulta, de felcserélte a bányával, mert nagyon keveset tudott keresni. Tizenegyen voltak testvérek, a fiútestvérei mind bányában dolgoznak. A férje is bányász volt. Szakácsnő volt Üzemi konyhán, most; beteges: szivérkoszoru elmeszesedése van.)