Takács Lajos szerk.": Néprajzi Közlemények 7. évfolyam, 1. szám (Budapest, 1962)
Molnár I.: Zászlós hajnalozó - öntöző húsvéti népi játék Tordátfalván
Már az előkészület egyes mozzanatai is,általános vonatkozásban és nemek szerint megosztott szerepkörökként is, magukon viselik a társas cselekmény jellegét. A tavasz ősi ünnepkörébe beleágyazddott húsvét másodnapi ünnepi játéksorozat a falu apraja-nagyja által várva-várt esemény. - 31 ő- kászületei már hetekkel az ünnep előtt megkezdődnek. Ezek egyrészt tá jékozódó" jellegűek , másrészt aktiv cselekményekben nyilvánulnak meg. • 1./ A feladatok, nemek szerint, a tájékozódás ideje alatt a következőképpen alakulnak. - A falu legényeinek közösségében már húsvét előtt egy-két héttel kikristályosodik az ünnepi játék hagyományszabta követelménypihez alkalmazkodó előzetes szerepbeosztás. Kijelölik a főszereplőket . A legügyesebb, legrátermettebb és erős erkölcsi alappal rendelkező legény lesz a legénycsoport "gazdá"-ja. Hasonlóan kijelölik a "beköszöntő" és "búcsúzó" szerepére is a megfelelő legényeket azért, hogy a köszöntő*, illetve bácsúzó szövegét ünnep másodnapjáig tudják megtanulni. A lányok alkalmas pillanatban "megpussintjak" (megsúgják) valamelyik legénynek, hogy "fogadják" a hajnalozókat. A "megpussintás" különösen azoknál a lányoknál fontos,akik még csak ebben az évben konfirmáltak, mert a legények csak akkor mehetnek hozzájuk hajnalozni,ha a felcseperedő lánykák a szülők előzetes tudtával a legények tudomására adják, hogy fogadhatják az öntözőket.^ 7 A "megpussintás" abban az esetben is kötelező, ha valamelyik lányos háznál egy-másik családtag huzamosabb ideje beteg, vagy ha ebben az évben haláleset történt, mert a hajnalozó legények csak abban az esetben nem mennek el az ilyen házhoz, ha előzőleg tudtokra adják, hogy "nem fogadják". 2. / E tájékozódó jellegű előkészületek után kerül sor a cself-kvő előkészületekre, ami egyrészt szintén az ünnep előtti első-második hétben,másrészt ünnep első napján zajlik le.Az ünnepi játékcselekményfolyamat résztvevőinek nemekhez kötött differenciálódása az előkészületnek ebben a mozzanatában is megvan.A lepények a "gazda" irányításával arra igyekeznek, hogy a környék legjobb zenészeit kössék le mind a hajnalozáshoz, mind pedig a másod- és harmadnapi tánchoz.Külön alkusznak meg a hajnalozás fizettségére és külön a juásod- és harmadnapi táncmuzsika dijában. A zenészeknek előleget is adnak. - Mindenik legény az előkészületi idő alatt szerzi be az öntözéshez szükséges kölni vizet is.
