Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 6. évfolyam, 1. szám (Budapest, 1961)

Vargyas Lajos: Szibériai hősének-elemek a magyar mesekincsben

lábu..../név/..."j tt.o.,572, a 174.

ss. "Altün Csőbe": "Felesége fölült a hatlábw paripára.... és hazatért" /egy hosszú, többgenerációs történetben, ami kétségtelenül hősének/. T7.o.l81.sz. *Rerek-Kirvesz HemjeMergen",a 600. laptői: a hősnek különböző feladatokat kell elvégeznie, köztük három lovai; elfogni, közülik a harmadik nvoloszáravu

. Radio ff 7. köt. 3.8Z. "ír Töstük", 530.sor: a gyermek hátiéba paripát kap a lótolvaj üldözésére. Magyar mesékben ez a vonás gyakori.Például Kovács Ágnes ketesdi meséjében, I.,108«: "Akkor látja Broncik királyfi, hogy a Innak hat lába van. - Mi a csuda, neked hat lábod van? - Az ám,éin tátos vagyok, de a csikósok asz nem tndták,nem is törSüdtek véillem, - éin se ttvéillek." Vagy Merényinél

. Kredeti népmesék 11,5-7: "... Alighogy kiértei a ménesből egyszercsak megrázkódik a rongyos csikó, s olyan széltől fogantatott, hatlába táltosparipa lett belőle,hogy csak párját kelleti volna keresni...." /Sajátságosan a délszláv hősénekekben is előfordul - névvé változva, mint egyes hősök vagy Márkő királyfi lovának neve: "Sesztokrilü" - hatszárnyu, Sestokriloviéa. EXP T., 17 13.sz. (kigyő), ERP TI 9. sz. és 48.sz., n.o. 1,145 5.sz., Baic

. 68 27.sz., ShfflT 43, Tatev

.69 J4.sz., n.o. 245 104.sz., SbHÜ 44,108 101.sz. - itt hal neve - u.o. 38 Ivanov

. 89 26.sz./ Meséink állandóan visszatérő eleme a mesehősök birkózása. Sokszor választást engednek egymásnak: "Hogy kttzsdjünk, karddal vagy derekből? - Derékból, mert az szerencsésebb.

11 Már láttuk idézett tanulmányomban, milyen fontos eleme a hőséneknek a mitikus méretű birkózásJíe nemcsak maga a birkózás egyezik meg a két műfajban, hanem a virásnemek közti választás is.Hősénekben is sokszor kezdődik a párbaj karddal vagy lándzsával, s miután nem tudnak egymásban kárt tenni fegyverrel, birkózással folytatják.Bizonyos esetekben pedig kimondottan "megbeszélik" egymással - mint meséinkben -, hogyan fognak vivni, nyillal,karddal, vagy birkózással, Schiefner l.sz. 1223.sor: "Treffen sich die Heldenpaare, Werden sie mit Pfeilen schiessen? Werden mit dem Schwert sie hauen? Werden sie den Ringkampf wählen?.... Und beginnt mit ihm zu ringen." U.o. 2.sz. 568. sor: "Als die Helden sich begegnen, Schlagen sie sich mit den Schwertern Ohne Schaden zuzufügen. Steigen beide von den Bossen, Fangen beide an zu ringen...." U.o.l0.sz.l50.sor: "Stossen sie sich mit den Speeren, Doch nicht stechen ihre Speere) Wollen mit den Schwertern schlagen, Doch nicht schneiden ihre Schwerter. Packen sich an ihren Leibern...." Potanin 110 sz.: párbajoznak karddal, szik-