Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 6. évfolyam, 1. szám (Budapest, 1961)

TÖRTÉNETI ADATOK - Mándoki László: A siklósi reformátusok házassági szerződései (1603-1862)

77« A JttlHaflI ~ allatára szárakat Siklóson eredeti értelmükben, a házastárshoz ritt javak megjelölésére használták, törvényes fogalmát — a szerződésekből agy tűnik — ekkor még nem isaerték. 78. Lásd 51, 94, 112, 149, 162, 163, 167, 221. szövegeinket. 79. Izekben az esetekben is általában kikötik, hogy a túlélő fél halála után visszaszáll a vérrokonokra (lásd 120. szövegünket), vagy azt veszik bele a szerződésbe,hogy ezek "hitea betsfl szerént" pénzben visszaválthatják az ősi javakat (lásd a 34. szöveget: "Kivel pedig ezen fekvő javak ősiek, aellyeket osztájos testvérei törvényesen természeti valóságokban magának vissza nyerni kívánna, azon földeket és réteket mintegy zálog törne alol,hiteles betsü szerént ki váltani,és kész pénzül hitvös társamat Hűség fejében ki fizetni köteles légyen."). :0. Lásd 283. szövegünket. 31. Lásd a 120, 121, 294. szerződéseket. 32. Lásd a 127, 245, 254 és 272. szövegeket. Mándoki. L.: Heiratsverträge der Reformierten von Siklós in den Jahren 1802-1862. Der Verfasser beschäftigt sich mit gewissen vermögensrechtlichen Fragen des bäuerlichen Heiratsrechtes. Heiratskontrakte haben sich in grösserer Zahl bei den Reformierten erhalten, wo diese nicht als selbständige Aktenstücke ausgefertigt, sondern in die Matrikeln oder in die Protokolle der Kirchengemeinde eingetragen wurden} die Parochie galt da sozusagen für ein Amt der Begläugigung, So hat sich dieses Material bis auf unsere Tage erhalten. Das ungarische Hort ,móring' entspricht formlich der deutschen jMorgengabe', seiner Bedeutung nach steht es aber dem deutschen ,Muntschatz' (praetium puellao dos) näher. In unserer Abhandlung teilen wir 294 Texte von Heiratskontrakten der Reformierten der Ortschaft Siklós in Südungarn mit. Das Diagramm zeigt die Häufigkeit der Kontrakte in Verhältnis zur Zahl der jährlichen Ehe Schliessungen. (Aus den Jahren 1828-1843 haben wir keine Angaben, da die Protokolle dieser Jahre fehlen.) Auch die Analyse der gesellschaftlichen und Vermogensverhältnisse der Vertragsparteien