Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 5. évfolyam, 3-4. szám (Budapest, 1960)

Diószegi Vilmos: Emhergyógyitás a moldvai székelyeknél

nyok, akik as inget csinálták, mind egynevűek Toltak. Ha kulönböső nerdek Toltak, nem használt. Arra as ingre erős sokfélét fölTarrtak.Mindenféléből, ami Tolt az életbe, tettek rá. Hajukból vágtak, ingeikből. Kilencféle vasat tettek neki: ekevasból egy-két darabocskát, lőpatkóból három darabot, marhapatkóbői három darabot, roses kést, rossz kaszát, solló darabot. Azt tettek többet. Betették a tűsbe, megmelegítették. Tiszta vót, mint a tűs. Olyan kútból hoztak vizet,ahol szent lett ott. — 3gy asszony ment oda egyszer és ott megnémult. Hagy kő lett, a nagy kőből nagy hegy lett, a szemériből forrás lett. — Onnan a forrástól hoztak mán előbb viset. Kilenc éjjel hoztak onnan vizet. Mérve töltötték, kis edénnyel hozták. A vasakat beletették lassan a vízbe,ugy sttllögött, pattogott. Ezt összekötötték aadsagral, minden vaBácskára kötöttek madzagot. Minden madzagon kilenc bog volt. Annyi vasat tettek rá, hogy kilencvenkilenc bog lett rajta. A kertbe vitték. Ott csináltak egy keresztalakot. Erre tették az ingecskét s erre tették a vasakat. 1 két karjára akasztották, meg a mejjire is, meg a hátára is. A balkarjára ekevasból egyet, a lőpatkóból egyet, a jobb karjára ekevasből egyet, lőpatkóból egyet. Elől marhapatkóból egy, a sztivin lőpatkóból egy, hátul a marhapatkóbői kettő.1 kannácska —amivel a vizet vették— a karó tetejibe volt (Lá 5). A csumában meghalt el_emeté_e_ Aki a csumába halt meg,azt homlokával lefelé tették a koporsóba, hogy ne haljon meg több utána (P 1). Aki úgy halt meg, azt úgy sórítették hasmag a koporsóba. Akkor nem halnak a csumába (P 2). Palák (tályog). Nagy-nagy dagadás, olyan, mint a halálmirigy (Lá 10). Ráolvasással gyógyították. Fénkővel keríti mind visszafele, és nyomogassa,a dalákot gyengécskén megnyomja, és mondja a szavakat. Kilencszer mondja egyszerre. Hótfogytán és újságba kell mondani, hogy fogyjon és az újságban javuljon (Lá 10).