Vargyas Lajos: Néprajzi Közlemények 5. évfolyam, 2. szám - Áj falu zenei anyaga, I. régi népdalok (Budapest, 1960)
Áj falu zenei anyaga (I. Régi népdalok)
AJ FALIT ZENEI ANYAGA I. Régi népdalok Majdnem húsz esztendeje, hogy napvilágot látott zenei leírásom az abaujmegyei íj faluról.^ A tanulmány a falu zenei életét elemezte, és azokat a tanulságokat vonta le, amelyek egy ilyen kis társadalmi egység vizsgálatából származnak a zenélés módjára és az emberek zenei élményeire vonatkozóan* Magát a zenei anyagot azonban nem közölte. Mindössze nyolcvan zenei példát mellékelt, amelyek részben teljes dalokat, részben csak sorokat és más idézeteket tartalmaztak. Ez azonban még ízelítőnek is kevés az egész zenei anyag ismertetésére, amely öt-hatszáz népdalból és ugyanannyi műdalból áll. Igaz ugyan, hogy különböző tanulmányaimban többször hoztam fel példának áji dalokat a különböző problémákra, Kodály tanulmányához készült példatáramban pedig az áji dalok legszebb darabjaiból néhányat közrebocsátottam. Ez azonban csak kis töredéke az anyagnak, s még annak is csak részleges közlése, mert hiányzik mellőle mindaz a kisérő adat, változat-jelzés, ami egy ilyen monografikus gyűjtés különleges értéke; nem is szólva arról, hogy a szétszórt közlések,különösen folyóiratok szakcikkeiben net' pótolhatják az együttes publikációt. Szükséges tehát egy helyen kiadni az egész anyagot, hogy vizsgálhassuk mindrí " a problémát, amely a zenei élet vizsgálatán kívül merül fel magából a teljes anyaggyűjtésből. Ilyen feladat a faln és környéke sajátos területi kultúrájának meghatározása; megállapítani egyrészt, hogyan illeszkedik bele a gyűjtés a nyelvterület egészének anyagába, a megfelelések alapján felvázolni a környék kapcsolatait más területekkel, megállapítani a műveltségi hatások útját. Másik feladat az anyagban mutatkozó fejlődési szint megrajzolása: milyen fokán van a civilizációs fejlődésnek,mennyire ragaszkodik még korábbi hagyományaihoz, menny ire képes új hatások befogadására? Ilyen megállapításokból a1. Yargyas L. : Áj falu zenei élete. Budapest, 1941.
