Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 4. évfolyam, 4. szám (Budapest, 1959)

TÖRTÉNETI ADATOK - NÉPI IRATOK - ifj. Kodolányi János: A temetők és temetkezések rendjének szabályozása a XVIII. században

11./ 1' Tornak nevezett Vendégségek, 's egyéb haszontalan költséges szokások, az adózd Nép között tellyességgel tilalmaztatnak, és tsnpán tsak a' szükséges el kerülhetetlen költséggel, mellyekkel a' Pap, Mester, és Harangozd fizetődnek, de nég ezek is olly gazdaságossan engedődnek neg, hogy a' felettébb való harangozásokkal ne szaporiitassanak. Valamint tehát nen egyedül a' Hónai Catholikusokat,hanem az Ó hittt Görögöket, nind a' két rendbéli Evangelicusokat is, söt akármi Hiten és Valláson élő Jobbágyokat, még a> Zsidókat is (kikre,hogy bűbájos szertartásaik, a' köz egésségének kárt ne okozzanak,a' Törvényes Hatalom tartozik figyelmezni) egyaránt és egyenlőképpen kötelezik ezen Felséges Bendszábások: ugy szintén mindenek azokat egytül edgyig Szoros értelemmel tellyesiteni egész erővel siessenek, 's el se is mulassák.Költ Siklás Mező Várossá ban 23 Pebr 1796. Ttës Baranya Vgyének Fö Ssolga Birája Boda Josef. m.k. Ezt a' Benignus Intimatumot ez előtt 15 esztendőkkel, mindenek ben ezen formában láttuk. Okozta ennek negujjitását kétség kívül az negligált és veszni hagyatott temetők!" sorsa sok helyeken. Mivel ezért a' meg holt Hivett nyugovó Házaik a' Temető Kertek: azokat szintén égy mint az élé Híveik Házait a> Templomokat,jó gondviselés alatt kelletik tartani. A* sok harangozastatásokk rednetiéja pg egy-enessen Baranyai Eklésiáinkat tárgyazza és érdekli; holott Egyházi Törvényünk is, nen többet, hanem tsak négy harangosásokat enged. Pulsus indicatorius. Admonitorius, Convocatorius, Parentatorius, - Elsé Hír Harang, Második a' Halálról ealékeztetö, harmadik Gyülöre hivó a' Házhoz, Negyedik ki kísérd a' Temető kertbe. Mellyek elégségessek is a' jó rendtartdsu Ekle síákban. ifj. Kodolányi János. Jegyzetek 1. / Országos Levéltár. Ideal. Sanitatis No 9. 4723. 2. / Nagypeterdi Heforaátus Egyház jegyzőkönyve, valamint a nagypeterdi Református Egyház anyakönyve.