Némethy Endre, Takács Lajos szerk.: Néprajzi Közlemények 4. évfolyam, 1-2. szám (Budapest, 1959)
TÖRTÉNETI ADATOK - NÉPI IRATOK - Török Gábor: Történeti adatok a küldött farkas mondájához
Coetero nihil. 20 Mikor voltán Gyónni Husrétkor Podrecsányban a honnan Schedulám is vagyon. 21 a0 Micsoda károkat téttél e tá- Penczen LoTat Fojtotta 1 . Palyo tárjon Farkas voltod h an somal. Gácsi vadas kertb Dám vadakot Nagyfalun Vlspány uramnál juhokat, Sávolyban malaczokat de ot csak magham volta. 22 Mért nem váltoszhatcz már most Azért hogy az ördögh Felesighem nem előttünk Farkassá segit de ha lehet én is megh válok töle. /"A vallomásokhoz mellékelve van a következd levél ugyanazon írással:/ Tekintetes Nékem tellyes Bizodalmomalvalo Nagy uram Ispány Uram? Parancsolattya szerint Nagy Uramnak az exament véghez vittem, de puncto in punctum de amire nem felelltek az Szakállas farkasok csak el hagytam^ Melyet alázatossan accludálok. Palyo edighis csak megh marad, fassioib de Mártony az öreget egiszlen minden fassioit revocalta, sött. a felöl sem akar semi tudni, amit mutatott, könyen föl lehet a— zért vennyi, hogy csalárd embernek kölletik Lenni Etel magamot továbis toposztalt Uri Gratiájáb alázatossan ajánlom és maradok Tettes Nagy Uram igaz alázatos szolgája 7 Ispány Uramk Szamocsaj András veritus mpp... Már ezen udvarló Levelemmel Megh indultaz emberem a midőn Mártony szakállos Farkas, hozam Küldött hogy bocsássam mégh egyszer előmV. Mindeneket mégh val. azért is csak ugy. hagytam sz exament. Micsoda irtosztato dolgokat val. azomb". ujonta föl jedczéttem. rövid lévén pedigh már az üddm purisatiojára kérem alázatossan Nagy Uramot, megh ne itilyen hogy ily rendetlenül küldöttem, mivel má szor köletett föl szakasztanom az Coopertábúl. amint az első examenek. Conclusiojábúlis föl veheti Nagy Uram amidőn senit sem akart vallanyi. s bellü irt stilusom is bizonyittya. Bp. 2. sz. ill. Lt. Ndgrádm. Lvt. Fiscalia Fase. XXV/10. 1754.
