Cs. Pócs Éva: Néprajzi Közlemények 10. évfolyam, 3-4. szám - A karácsonyi vacsora és a karácsonyi asztal hiedelemköre (Budapest, 1965)

Jegyzetek

rákok és németek: V. Geramb, 1926, 348, 351.» fi. Fischer, 1906, 3., !• Fehrle, 1916, 15.» P. Dreschler, 1903, 36-37.» G. Graber, 1934, 174-175.» E. Burgstallen 1957, 28, 39.» M. Höfler, 1905, 12, 17, 25-26. Skandinávia: M. Höfler, 1905, 11. Belgium; u. ott 26. P. Sartori, 1914, 31-32.» G. Müller, 1946, 44.» A. John, 1905 15.» F. S. Holzinger, 1884, 446.» HDA Lucia, Neujahr, Neujahrsgebácke és Dreikönige cimszava. - E motivumok a felsorolt helyeken elsősorban a karácsonyeste jellegzetességei, de gyakran előjönnek karácsony napján, újévkor, vizkeresztkor» a szerbhorvátoknál Borbála-napon is, a horvátoknál Luca-napkor is» és szórványosan egyéb karácsony körüli alkalmakkor is. 181. Pl. a bácsbodrogi bunyevácok a bozsitynyak nevü karácsonyi kalácsot újévkor az állatokkal közösen eszik meg /Bellosich B. 1909, 404./. Bruchstalban az éjféli misére vitt kenyeret az emberek és állatok közt osztják szét /tó. Höfler, 1905, 24./, stb. /Lásd még; HDA Weihnachtsbegack cimszava. Arnaudoff, 1917, 4-5.» B. Rajasich, 1873, 119-120.» Juga V., 1913, 87.» E. Schneeweiss, 1925, 84.» ü. ő. 1953, 95-96, 100./. 182. Vel'ka Lehota /R. Bednarik, 1943, 91./. A szerbhorvátok is vezetnek állatot a szobába /&, Schneeweiss, 1925, 67./. A csehek az első sütés első darabját adják az állatoknak} vagypedig az első darab kenyeret, kalácsot, almát, diőt /0. Reinsberg-Düringsfeld, 1869, 556./. 183. Pl. a szalánci szlovákok a bobájka tésztájából sütnek külön kis tésztát az állatoknak, beledugott fokhagymával. Minden marha külön darabot kap, rontás ellen j/tJjváry Z. gyűjtése/. A mazurok kis kalácskákat /M.Toeppen, 1867, 67./, a szorbok kenyeret /E. Schneeweiss, 1953, 102/ készitenek külön az állatoknak. Az oroszok vizkeresztkor adnak az állatoknak kis kerek lepényeket, egy szép szertartás keretében, melyen az egész család résztvesz - és amelyből szintén az állatok iránti különleges