Mesterházy Károly (szerk.): AZ 1997. ÉV RÉGÉSZETI KUTATÁSAI / Régészeti Füzetek I/51. (Magyar Nemzeti Múzeum Budapest, 2001)

Honfoglalás kor

A kohók medencéje 35-40 cm átmérőjű volt, eredeti magasságukra a nagyfokú erózió miatt nem tudunk pontosan következtetni. A feltárás után dr. Verő József geomágneses anomália méréseket végzett a területen, amellyel körülbelül behatárolhattuk a műhely valószínű É-D-i kiterjedését. (Ez mintegy 45-50 méter lehetett), valamint arra a megállapításra jutottunk, hogy a Somogy vámoson felszínre került kohómaradványok más típusúak lehettek, mint a korábban Sopron környékén feltárt kohók, mágnesezettségük a Somogyfajsz melletti lelőhelyen mért értékekkel volt összehasonlítható. A MTA debreceni Atommagkutató Intézetében dr. Hertelendy Ede által elvégzett Cl 4es korhatározás AD 953-at adott eredményül, aminek alapján valóban a fajszi műhellyel tarthatjuk egykorúnak a Somogyvámoson előkerült kohókat. Költő László SOMOGYVÁMOS-GYÜMÖLCSÉNY (Komitat Somogy) (XIV.) Nach der Fundmeldung von Imre Stamler, Schuldirektor von Somogyjád, der auf dem Ackerfeld gebrannte Lehmbewurf-, Blasrohr- und Schlackenstücke fand, sondierten wir mit einem 5x5 m großen Quadranten die Stelle, an der zwischen Somogyvámos und Edde auf dem Ackerfeld die meisten Schlackenstücke lagen. Auf dieser 25 m

2 großen Fläche stießen wir auf die Reste von 23 in die Erde getieften Eisenschmelzhütten. Die Reste blieben im östlichen Teil des Geländes in viel schlechterem Zustand erhalten als auf der etwas höher liegenden westlichen Seite. Auch hier blieb nur das Becken in verhältnismäßig gutem Zustand erhalten, die Schachtöffnung und der Schacht wurden durch das Tiefpflügen und die Erosion vernichtet. Die frühesten Eisenhütten lagen dem Bach näher, etwa 20-25 m westlich davon in der Wand einer Werkstattgrube eingetieft. Da die Hütten mit der Zeit zugrunde gingen, wurde die Arbeitsgrube nach Westen erweitert. Die Eisenhütten befanden sich dicht nebeneinander, in einer Linie in der westlichen Wand der Arbeitsgrube, später in einem Halbkreis an drei Seiten der Grube. Anfangs war ihre Brustöffnung wahrscheinlich nach Osten orientiert, später aber natürlich nach dem Mittelpunkt der Arbeitsgrube. Der Durchschnitt des Beckens der Eisenhütten betrug 35-40 cm. Auf ihre ursprüngliche Höhe ist es wegen der starken Erosion genau nicht zu schließen. Nach der Freilegung machte dr. József Verő geomagnetische Anomalienmessungen in diesem Gebiet, mit Hilfe deren die Ausbreitung der Werkstatt wahrscheinlich in N-SRichtung im großen und ganzen bestimmt werden konnte. (Das könnte etwa 45-50 m ausgemacht haben.). Wir kamen zur Feststellung, daß die in Somogyvámos zutage geförderten Eisenhüttenreste von anderem Typ gewesen sein dürften als die früher in der Umgebung von Sopron freigelegte Hütten, und ihre Magnetisiertheit konnte mit den am Fundort bei Somogyfajsz gemessenen Werten verglichen werden. Die C14-Messungen wurden von dr. Ede Hertelendy im Atomkernforschungsinstitut der Ungarischen Akademie der Wissenschaften in Debrecen durchgeführt. Daraus ergab sich das Ergebnis AD 953, das die Gleichzeitigkeit der in Somogyvámos vorgekommenen Eisenhütten mit der Werkstatt von Fajsz bestätigt. László Költő 100. TATABÁNYA - DÓZSAKERT (Komárom-Esztergom megye) (LIII.) 1997. VII. 21-én kezdtük meg az építkezés által veszélyeztetett honfoglalás kori település feltárásának folytatását. A feltárás anyagi fedezetét pályázatok útján sikerült biztosítani (MKM Kulturális Örökség Főosztálya, Nemzeti Kulturális Alap Múzeumi Szakkollégiuma, Tatabánya Megyei Jogú Város Önkormányzata). A feltárás célja a honfoglalás kori és őskori település veszélyeztetett, illetve a lehetőségek szerinti teljes területének feltárása, a különböző korú települések kiterjedésének, 117