Jávor Anna - Lubomír Slavícek szerk.: Késő barokk impressziók, Franz Anton Maulbertsch (1724-1796) és Josef Winterhalder (1743-1807) (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai)
Katalógus - I. 1-59. Franz Anton Maulbertsch (1724-1796) fényfestészete
Kat. Augsburg 1984, 176; Garas 1984a, 108, 3. kép; Kat. Langenargen 1994, kat. III.8, képpel (Hosch, Hubert); Dachs 2003,1, 31, 218, kat. 20, 55. kép. Maulbertsch e korai vázlata valószínűleg egy ismeretlen magyarországi oltárképhez készült. Töredékes szignatúra (...ertsch f.) látszik rajta, és felül íves záródás sejlik. A mű voltaképpen a magyar államalapítás allegorikus megfogalmazása, ritka ábrázolás. A középen, párnán térdeplő Szent István alázattal fogadja a mennyekből érkező, angyalok által hordozott királyi koronát, II. Szilveszter pápa ajándékát. A fénylő hegyikristály gömbös jogar a hátrébb álló trónon fekszik, míg az országalmát a jobb alsó sarokban heverő, a néző felé kiforduló nagy angyal tartja. Ez a kócos fejű, hányaveti testtartású angyal - amely Pittoni schönbrunni kápolnabeli Szent Cwí/^-oltárképéről (1740 körül) köszön vissza - ellensúlyozza e látomásos kép magasztosságát. A jobbról bevetődő fény erős megvilágításba helyezi az angyal egyes testrészeit, a trón fehér leplét, egy felhőgomolyagot, a háttér magyar urait, akik a látomás tanúi, míg a képtér bal oldalát, a háttér épület- és tájrészletét, sőt magát a király alakját is félig homályban hagyja. Maulbertsch, aki az ábrázolásra vonatkozóan a megrendelőtől nyilván kapott támpontokat, itt még nem mutatja azt a biztos jártasságot a magyar ikonográfiában, amit a későbbiekben elsajátított. Szent István ábrázolása nem szokványos; fiatal és nem visel szakállt, ruhája nem jellegzetes magyar viselet. A koronázási ékszerek ábrázolásánál azonban, feltehetőleg metszetelőképet követve, tárgyi hűségre törekedett. B. Zs. I. 13. Mária mennybevétele (Vázlat a zirci ciszterci apátsági templom főoltárképéhez) / The Assumption of the Virgin (Sketch for the high altar of the Cistercian Abbey Church in Zirc) 1754 olaj, vászon, 77,5x43 cm Salzburg, Residenzgalerie, ltsz.: RG 18. Proveniencia: Egykor a berlini Smmm-gyűjteményben. Vásárlás 19444^en Berlinben. Irodalom: Garas 1960, 34, 201, kat. 50; Garas 1974, 247, 3. tábla; Kat. Wien 1974, 85, kat. 15 (Bushart, Bruno); Haberditzl 1977, 138, 547, 64. j.; I. 13. Fehr-Lemenns 1994, 142-143; Fehr-Lemmens 1996, 173, 176, 175. o. kép; Dachs 2003, I, 359, kat. 123 (a főoltárkép utáni egykorú másolat); Haberditzl 2006, 84, 38. kép. A zirci ciszterci apátsági templom Mária mennybevételefőoltárképe Maulbertsch adattal igazolt, korai munkája 1754-ből. A salzburgi Residenzgalerie képe minden bizonnyal ehhez készült színvázlat. E mozgalmas, sokalakos kompozícióhoz a festő velencei mesterek műveit is tanul-