Nagy Ildikó szerk.: Nagybánya művészete, Kiállítás a nagybányai művésztelep alapításának 100. évfordulója alkalmából (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 1996/1)
Szinyei Merse Anna: A nagybányai festészet plein air előzményei
Jegyzetek 1 A magyar előzmények első, szerény katalógussal ellátott számbavételére a MTA Művészettörténeti Kutató csoportjának és a Magyar Nemzeti Galériának közös rendezésében a Damjanich Múzeum 1973-as, Szolnoki Galéria-beli kiállításán került sor Plein-air festészet a magyar művészetben címmel; a katalógus bevezetőjét Aradi Nóra írta. Jelen tanulmány jó néhány gondolatát a szerző először német nyelven, az osnabrücki Kulturgeschichtliches Museum 1994-es kiállításának terjedelmes katalógusában publikálta (Pleinair-Malerei in Ungarn. Impressionistische Tendenzen 1870 bis 1910). A magyar realizmus és a holland-magyar, belga-magyar kapcsolatok áttekintésével kibővített írás holland nyelven a hágai Museum Het Paleisben, majd a genti Museum voor Schone Kunstenben 1995-ben rendezett kiállítás közös katalógusában jelent meg (Hongaarse schilderkunst 1860-1910). A dijoni Musée des Beaux-Arts szintén 1995-ben megrendezett nagyszabású kiállítására (Budapest 1869—1914. Modernité hongroise et peinture européenne.) készült katalógus a francia igények szerint átdolgozott tanulmányt közölt a szerző tollából Réalisme, peinture de plein air, naturalisme címmel, sajnos jó néhány komoly szakmai tévedést is belefordítva. Végül az 1995 őszén, a müncheni Vereinsbankban megrendezett kamarakiállítás (Ungarn und die Münchner Schule 1860-1900) katalógusának az új törekvésekkel foglalkozó tanulmányában is sikerült röviden megvilágítanom a nagybányai elcízményeket. Mindeme kiállítási lehetőségek a korszak és benne hazánk művészete iránt megnövekedett nemzetközi érdeklcídés tanújelei. Az indítást ehhez a kölni WallrafRichartz-Museum és a zürichi Kunsthaus 1990-es Landschaft im Licht. Impressionistische Malerei in Europa und Nordamerika 1860-1910 című nagy nemzetközi kiállítása adta. Ennek katalógusában azonban még csak igen vázlatosan mutatkozhattunk be (Anna Szinyei Merse: Beispiele der Freilichtmalerei in Ungarn, i. m. 167-168). 2 Terjedelmi okokból le kellett mondanunk a barbizoni mintára Európa-szerte megalakult művésztelepek összehasonlító vizsgálatáról és csak egyes esetekben utalhatunk törekvéseikre. Jó irodalom e kérdéskörhöz, Nagybányára is kiterjedően: Michael Jacobs: The Good and Simple Life: Artist Colonies in Europe und America. Oxford 1985. 3 Csók István: Emlékezéseim. Budapest 1990 2 (1945), 26. Ezentúl Csók 1990. . 4 Csók István: Szinyei Merse Pál emléke. In: Magyar Művészet 1926,33. 5 Réti István: A nagybányai művésztelep. Budapest 1954, 94. (Ezentúl: Réti 1954.) 6 Réti 1954: i. m. 92. 7 Réti 1954: i .m. 93. Jó példa a vázlatszerűség ekkortájt kezdődő magasztalására. 8 Norma Broude (szerk.): World Impressionism. The International Movement 1860-1920. New York 1990; Ingo F. Walther (szerk.): Impressionismus 1860-1920. Köln-München 1993. I— II. Sajnos mindkét könyv elég mostohán bánt a közép- és kelet-európai áramlatokkal. Témánkat érintő további két alapkötet még Gabriel P. Weisberg: The European Realist Tradition. Bloomington 1980; G. R Weisberg: Beyond Impressionism. The Naturalist Impulse in European Art 1860-1905. New York 1992. Utóbbi szerző kitüntető érdeklődést mutatott a magyarok, köztük a jövendő nagybányaiak iránt. 9 Réti 1954: i. m. 94. 10 Réti István: Szinyei Merse, Ferenczy, Thorma. In: Magyar Művészet 1938, 70. (Ezentúl: Réti 1938.) 11 Helyhiány miatt nem áll módunkban a műcsarnoki és egyéb katalógusok számos apró adatának pontosítása , sem a szövegben, sem a jegyzetanyagban, csak összegezésükre van itt lehetéíségünk. 12 Kállai Ernő: Mednyánszky. Budapest 1943, 83. 13 Csók 1990: i. m. 101-103. Sarkantyú Mihály egyébként monográfiájában röviden elemzi Mednyánszky és Nagybánya, illetve Szolnok kapcsolatát (vö. Sarkantyú Mihály: Mednyánszky. Budapest 1981, 60-61). 14 Réti 1938: i. m. 303. 15 Petrovics Elek: Ferenczy. Budapest 1943, IX. 16 Reprodukálja Telepy Katalin: Strobentz Frigyes Münchenben élt magyar festő munkássága 1856-1929. In: Művészettörténeti Értesítő 1990. (1-2.) 102, 6.ké P . 17 Diener Dénes József: Magyar képzőművészeti kiállítás. In: Magyarország a párizsi világkiállításon. Budapest 1901, 36. 18 Mely leginkább a korai Leemputten-képekkel mutat rokonságor. A belga festészet egyébként is számos meglepetést tartogat az analógiák után kutató magyaroknak. 19 Diener: i. m. 37. 20 Végvári Lajos: Szolnoki művészet. Budapest 1952, 13. 21 Végvári: i. m. 14. 22 Idézi Möbius Gizella: Deák-Ebner Lajos. Budapest 1940, 45. (A Budapesti Kir. Magyar Pázmány Péter Tudományegyetem Művészettörténeti és Keresztényrégészeti Intézetének dolgozatai, 66.) 23 Vö. Martina Haya: Der österreichische Stimmungsimpressionismus. In: Landschaft im Licht, lásd 1. jegyzetben i. m. 156. 24 Csók 1990: i. m. 55-56. 25 Csók 1990: i. m. 57-58. 26 Csók 1990: i. m. 92-93. 27 Réti 1954: i. m. 100-101. Az 18 87-es évszám helyett egyébként 1888 olvasandó, hiszen akkor rendezték a Glaspalast III. nemzetközi műkiállítását, azaz alcíme szerint a Münchener Jubiläumsaussrellungot. A fennmaradt eredeti katalógusban az 574. szám alatt található Bastien-Lepage négy kiállított műve. Die arme Fauvette címmel szereplő képér egyébként az a J.S. Forbes kölcsönözte nagyhírű gyűjteményéből, aki már 1871ben vendégül látta Londonban Paál Lászlót és Munkácsyt és akinek olyan gazdag barbizoni anyaga volt, hogy a müncheni kiállításszervezők már korábban is és ekkor is kértek tőle kölcsön festményeket. 28 Münchener Jahresausstellung von Kunstwerken aller Nationen. Münchener Künstler-Genossenschaft. München 1891, kat.sz. 72.: Die Liebe im Dorfe; kat.sz. 73.: Landschaft. 29 Vö. 8. jegyzet: Weisberg idézett köteteit; valamint Kelp Anna: A XTX. századi magyar festészet viszonya a francia festészethez. Doktori értekezés. Budapest 1928, 101-108. 30 Tájék taligával és birkanyájjal, 1889. SzM ltsz. 86.B. Reprodukálja Csánky Dénes: A XTX. és XX. század külföldi mesterei. Budapest 1939, 54. A műcsarnoki katalógusban 194-es sorszámot viselő kép Legelőn, szeptemberben címmel szerepelt.