Passuth Krisztina - Szücs György - Gosztonyi Ferenc szerk.: Magyar Vadak Párizstól Nagybányáig 1904–1914 (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2006/1)

FÜGGELÉK - Magyar festők a Salon d'Automne kiállításain (1903-1913)

919 Dessin pour Tapis, a. d. [Rajz a takaróhoz] 920 Dessin pour Tapis, a. d. [Rajz a takaróhoz] 921 Dessin pour Coussin, a. d. [Rajz a párnához] 922 Dessin pour Coussin, a. d. [Rajz a párnához] 923 Papier peint, a. d. [Festett papír] MARFFY (Edmond), né à Budapest. Hongrois. - Chez M. Lavotta, 15, rue Jacob 1108 A la Crémerie, p [A tejivóban] 1109 Intérieur rouge, p [Vörös enteriőr] 1110 Intérieur vert, p [Zöld enteriőr] 1111 Estaminet flamand, p [Flamand kávézó] PAGANY (Mme Margit). Hongroise. - Chez M. Castelucho, 14 bis, rue de la Grande-Chaumière 1293 Étude de Femme, p [Női tanulmány] 1294 Nature morte avec Géraniums, p [Muskátlis csendélet] 1295 Nature morte (faïences), p [Csendélet (fajanszokkal)] 1296 Village en Tyrol, p [Tiroli falu] ROZSAFFY (Didier), né à Budapesth. Hongrois. - 278, boulevard Raspail 1508 Gerbe de Fleurs (nature morte) [Virágcsokor] SZABÓ (Adalbert). Hongrois. - 39, villa d'Alésia 1638 Chenet fer forgé, a. d. [Kovácsoltvas kandalló] 1639 Chenet fer forgé, a. d. [Kovácsoltvas kandalló] SZEGFY-KOPPÉE (Mme Erzsi), née à Budapesth. Hongroise. - 19, avenue de Tourville 1640 Violet et Vert, p [Lila és zöld] SZIKSZAY (Feri de), né à Budapest. Hongrois. - 27, rue de Versailles, a Orsay (Seine Oise) 1641 L'Automne, p [ősz] 1642 Lever de Lune sur l'Océan, p [Holdfelkelte az Óceánon] ZUBRITZKY (Lorand). Hongrois. - 9, rue CampagnePremière 1802 La Pastorale [Pásztorai] 1907 Sociétaire: Szikszay (Féri de), p ANDORKO (Jules), né à Bodollo (Hongrie). Hongrois. Chez M. Castelnelio [sic!], 16, rue de la GrandeChaumière 43 Intérieur, p [Enteriőr] 44 Portrait de moi-même [Önarckép] 45 Jeune fille en intérieur, p [Fiatal lány enteriőrben] CZOBEL (Bela), né à Budapest. Hongrois. - 14, Cité Falguière 398 Garçon assis, p [Ülő fiú] 399 Torse de Femme, p [Asszony torzója] FRÉDY (Alfred), né à Brod. Hongrois. - Goergen Strasse 34 per IV, Munich, Allemagne 616 Bateaux a voiles, p [Vitorlások) 617 Plage, p [Tengerpart] 618 Baie, p [Öböl] 619 Paysage, p [Táj] 620 Village, p [Falu] 621 Colline, p [Domb] GALIMBERTI (Alexandre). Hongrois. - 16, rue de la Grande-Chaumière, chez M. Castelucho 656 Etude d'un Portrait, p [Portrétanulmány] HATVÁNY (François), né à Budapest. Hongrois. - 16, rue de la Grande-Chaumière, chez M. Castelucho 752 Les Fils de mon jardinier [A kertészem fiai] 753 Nature morte [Csendélet] 754 Sur la Terrasse [A teraszon] KOPPÉ (Georges-Gustave). Hongrois. - 19, avenue de Tourville 956 Le Voile rose, p [A rózsaszín fátyol / vitorla] KOERMENDI-FRIM (Erwin), né à Budapest (Hongrie). Hongrois. - Chez M. Lucien-Barquissan, 63, rue du Cardinal - Lemoine 957 Paysage [Táj] 958 Paysage [Táj] 959 Bateau sur la Theisse en Hongrie [Hajó a Tiszán, Magyarországon] KUNFY (Lajos), né à Orci (Hongrie). Hongrois. -41, rue Bayen. S 980 Portrait de Mme K, p [K asszony portréja] 981 Etude de nu (Désespoir), p [Akttanulmány (Reménytelenség)] MARFFY Edmond, né à Budapest (Hongrie). Hongrois. 77 József Korud [sic!] Budapest 1195 Jeune fille a la cruche, p [Fiatal lány kancsóval] 1196 Sous le citronnier, p [Citromfa alatt] PERLROTT. Hongrois. - Chez M. Castelucho, 16, rue de la Grande-Chaumière 1387 Etude, p [Tanulmány] 1388 Etude, p [Tanulmány] 1389 Etude, p [Tanulmány] 1390 Etude, p [Tanulmány] 1391 Etude, p [Tanulmány] 1392 Etude, p [Tanulmány] ROZSAFFY (Didier), né à Budapesth. Hongrois. - 22, rue de Fleurus 1503 Maisons de Paris (Projet pour tapisserie) a. d. [Párizsi házak (szőnyegtervek)] 1504 Toits et Cheminées (projet pour tapisserie) a. d. [Tetők és kémények (szőnyegtervek)] SZABÓ (Adalbert-Georges), Français. - 39, Villa d'Alésia Lustre fer forgé et cuivre repoussé au marteau ( pour salle a mangér), a. d. [Kovácsoltvas és rézcsillár (ebédlőbe való)] SZIKSZAY (Féri de),né a Budeapest. Hongrois. 27, rue de Versailles, a Orsay (Seine et Oise) 1671 -1676 Fer forgé [Kovácsoltvas] ZUBRITZKY (Lorand). - 9, rue Campagne-Première 1747 Lecture [Olvasás] 1908 Sociétaires: Lakatos (Arthur), a. d., 14, avenue du Maine Zubritsky (Lorand de), p, 9, rue Campagne-Première Membres décédés: Szikszay, Féri de ANDORKO (Jules), né à Bodollo (Hongrie). Hongrois. 15, Quai Saint-Michel. 48-53 CSOK (Etienne), né à Puszta Egres. Hongrois. - 84, rue d'Assas 474 Nature morte hongroise, p [Magyar csendélet] 475 Bain de soleil, p [Napfürdő] 476 Paysannes de Hongrie, p [Magyarországi parasztaszszonyok] DAIG (Isolde), née à Moscou. Russe. - 33, boulevard des Invalides, chez Mlle Olga Meerson 485 Femme à la tasse, p [Nő csészével] 486 Nature morte, p [Csendélet] GALIMBERTI (Sandor), né à Kaposvár. Hongrois. Nagybanya 729 Arbres secs, p [Kiszáradt fák] 730 Nagybanya en hiver, p [Nagybánya télen] HATVÁNY (François de), né à Budapest. Hongrois. - V. Nádor Utcza 3, Budapest 889 Femme endormie, p [Alvó nő] 890 Femme couchée, p [Fekvő nő] [891] Citrons, p [Citromok] KERNSTOK (Charles). Hongrois. - Chez M. Castelucho, 16, rue de la GrandeChaumière 1053 Garçon nu, p [Fiú akt] KORMENDI-FRIM (Ervin), né à Budapest. Hongrois. - 7, rue Bellini, Paris 1076 Paysage, p [Táj] 1077 Etudes d'homme [Férfitanulmányok] KUNFY (Lajos), né à Orci (Hongrie). Hongrois. -41, rue Bayen 1095 Portrait de Mlle B, p [B kisasszony portréja] 1096 Paysage de neige, p [Havas tájkép] 1097 Etude, p [Tanulmány] LAKATOS (Arthur), à Paris. Hongrois. - Chez M. Heim, 11, place du Panthéon 1114 Projet panneau décoratif (Gobelin) [Dekoratív pannóterv (gobelin)] 1115 Projet panneau décoratif (Gobelin). [Dekoratív pannóterv (gobelin)] 1116 Vitrine contenant cadres photographiques (cuir peint) a. d., porte-cigarettes (mosaïque cuir), caissettes, porte-monnaie [Fényképkereteket (festett bőr) és cigarettatárcákat (bőr mozaik), ladikokat, pénztárcákat tartalmazó vitrin] MARFFY (Edmond), né à Budapest (Hongrie). - József Korút, 77, Budapest 1316 La chambre violette, p [Lila szoba] 1317 Paysage, p [Táj] 1318 Pommes et poires, p [Almák és körték] PERLROTT-CSABOR (Guillaume), né à Czabor. Hongrois. - Nagzboinyt [sic!] 1641 Etude, p [Tanulmány] 1642 Etude, p [Tanulmány] ROZSAFFY (Didier), né à Budapesth. Hongrois. - 21, rue de Fleurus 1805 La maison jaune (Montreuil-sur-Mer) [A sárga ház (Montreuil-sur-Mer)] 1806 Illustrations parues dans la «Grande Revue» [A Grande Revue-ben megjelent illusztrációk] 1807 Illustrations parues dans la «Grande Revue» [A Grande Revue-ben megjelent illusztrációk] ZUBRITZKY (Lorande de ). - 9, rue Campagne-Première 2106 La Maison à Mireille à Maillane en Provence, p [Mireille háza Maillane-ban, Provence-ban] 2107 Le jardin de Mistral à Maillane, p [A Misztrál kertje Maillane-ban] 1909 Sociétaires: Csok, Etienne, p, 83, rue de la Tombe - Issoire Kunfy Lajos, p, 41, rue Bayen Lakatos, Arthur BATO (Joseph), né à Budapest. Hongrois. - 5, passage Stanislas 81 Paysage, p [Táj] 82 Tonnelle, p [Lugas] BOTTLIK (Tibor de), né à Fehértemplom. Hongrois. - 3, rue Campagne-Première 171 Cinq reliefs (panneau), se [Öt relief (pannó)] CSOK (Etienne), né à Puszta - Egres. Hongrois. - 83, rue de la Tombe-lssoire 361 Portrait de mon oncle (Appartient à M Oe) [Nagybátyám portréja (Oe úr tulajdona)] 362 Au Cimetière de Davázs [sic!] (Hongrie), p [Darázsi temetőben (Magyarország)] Azonos a kiállításon szereplő Sokác temetés (Darázs) című festménnyel (Kat. sz. 90.) 363 Le Sureau, p [A bodza] 364 Le Moulin rose a Mohács, sur le Danube, p [A mohácsi rózsaszín malom a Dunán] 365 Coquelicots (Appartient a Mme C), p [Pipacsok (C. asszony tulajdona)] HORVÁTH (Bela), né à Pinkafő. Hongrois. - 2, passage de Dantzig 755 Esquisse décorative, p [Dekoratív vázlat] 756 Portrait de M. Tchouktcha, se [Tchouktcha úr portréja] KÖRMENDI-FRIM (Ervin), né à Budapest. Hongrois. - 7, cité Falguière 875 Femme au piano, p [Nő zongoránál] 876 Nature morte, p [Csendélet] 877 Portrait d'homme (pierre). [Férfiportré (kő)] 878 Portrait de mon frère (plâtre) [Öcsém portréja (gipsz)] KUNFY (Lajos). - 41, rue Bayen 894-898 Effet de neige [Hőhatás] LANDORI (Guillaume), né à Pécs. Hongrois. - Gardone Riviera (Italie) 932 La Chute des feuilles (plâtre) [Levélhullás (gipsz)] PERLROTT (Guillaume). Hongrois. - Chez M. Castelucho Diana, 16, rue de la Grande-Chaumière 1383 Nature morte, p [Csendélet] PROTTMANN (Mlle Stella), née à Budapest. Hongroise. 11, place du Panthéon 1430 Garçon en noir, p [Fiú feketében] 1431 Intérieur avec porte ouverte, p [Enteriőr nyitott ajtóval] 1432 Mer basse, p [Apály] ZUBRITZKY (Lorand). 9, rue Campagne-Première 1807 Peintures [festmény] 1808 p [festmény] 1910 Sociétaires: Csok (Etienne), p, 83, rue de la Tombe-lssoire Kunfy (Lajos), p, 41, rue Bayen Lakatos (Arthur) a. d. chez M. Hein, 11, place du Panthéon Membres décédés: Szikszay (Féri de) Jury pour 1910: peinture ... Zubritsky ... BONDY (Walter), né à Prague. Autrichien. - 205 bis, boulevard Raspail 130 Chantier de bois, p [Fatelep] 131 Platanes de Sainte-Maxime, p [Sainte-Maxime-i platánok] 131 bis Au Golf de Saint-Tropez, p [Saint-Tropez-i öbölben] BOTTLIK (Tibor de), né à Fehértemplom. Hongrois. - 3, rue Campagne-Première 140 Portraits, p [Portrék] 141 Femme nue, p [Női akt]