Passuth Krisztina - Szücs György - Gosztonyi Ferenc szerk.: Magyar Vadak Párizstól Nagybányáig 1904–1914 (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2006/1)
PÁRIZSTÓL NAGYBÁNYÁIG - PÁRIZS - PÁPAI EMESE: A Stein család Párizsban
A modern művészet iránt maximálisan elkötelezett Steinék szívükön viselték a kortárs művészek sorsát is. Szalonjaik falain kívül is népszerűsítették az új ízlést, és rokonaikat, barátaikat is gyűjtésre ösztönözték. Az ő bíztatásukra kezdtek baltimorei barátaik, Claribel és Etta Cone is kortárs francia alkotásokat gyűjteni. Claribel Picassótól vásárolt 18 grafikát és rajzot, Etta pedig Matisse-tól vett rajzokat, vízfestményeket és olajfestményeket. Etta Cone-nak ezeken kívül még Manet-, Renoir- és Cézanne-alkotásai is voltak. Ha a 20. század hajnalán még nem is volt mindenki számára teljesen egyértelmű a Stein-gyűjtemény és a rue de Fleurus fontossága, a történelem igazolta a biztos érzékkel összeválogatott úttörő kollekció maradandó értékét és a szalon ízlés- és művészetformáló hatását. A korral foglalkozó szakemberek egybehangzó véleményét fogalmazza meg Alfred Barr, amikor Matisse-monográfiájában Leo Steinről azt írja, hogy 1905-1907 között „valószínűleg a világ legjobb ítélőképességű 20. századi műértője és gyűjtője volt". 37 Azok közül a fiatal festők közül, akik a Stein-szalonban megfordultak, néhányan Matisse iskoláját is látogatták, amelynek éppen Sarah Stein volt az egyik legfontosabb egyénisége: tanítvány, gyűjtő és krónikás egy személyben. Jegyzetek 1 „»Ám egy este, miközben [Leo] Pablo Casalsszal vacsorázott, és esztétikai elméleteit fejtegette egy párizsi vendéglőben, egyszerre csak 'művésszé érni' érezte magát«. Szállodai szobájába visszatérve tüzet rakott, levetette ruháit, és aktrajzolásba fogott. A következő hetet szobrok másolásával töltötte a Louvre-ban, azt követően a Julian Akadémiára járt festeni. Az egyik szobrász unokatestvére, aki nemrég érkezett Párizsba, talált magának egy lakást. » Mivel nem szeretek lakásokra vadászni, azt mondtam neki, hogy biztos vagyok benne, hogy a lehető legjobbat választotta: de melyik a második legjobb? Azt mondta, hogy a második legjobb a rue de Fleurus 27. Igy költöztem be a rue de Fleurus 27be.«" Stein, Leo: Appreciation-Painting. Poetry and Prose. Crown Publishers, New York 1947. 151. 2Uo. 13. 3 A gyűjteményben Delacroix-, Courbet-, Degas-, Pissaro-, Monet-alkotások voltak. 4 Biológiát, történelmet, művészettörténetet és filozófiát hallgatott. 5 Rewald, John: Cézanne, the Steins and their Circle. London, Thames and Hudson, 1986. 9. 6 Leo nyilatkozata Céza nne-ról: Stein i. m. {1. j.) 156. 7 Wagner-Martin, Linda: „Favored Strangers"- Gertrude Stein and Her Family. Rutgers University Press, New Brunswick, 1995. 65. Mellow R., James: Charmed Circle-Gertrude Stein and Company. Discus Book 1982. 83-84. 8 A képet Leo 1904 elején vásárolta Vollard műkereskedőtől. Rewald i. m. (5. j.) 9. 9 Gertrude és Leo Stein levele Mabel Weekshez. Párizs, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University. Rewald i. m. (5. j.) 11. 10 Rewald i. m. (5. j.) 13. 11 Olivier, Fernande: Picasso et ses amis. Paris, Stock, 1923.102. 12 Sterne, Maurice: Shadow and Light. The Life, Friends, and Opinions of Maurice Sterne. Ed. Leon Mayerson, Charlotte. New York, Harcourt and Brace, 1962. 48. 13 Wagner-Martin i. m. (7. j.) 69. A Stein házaspár gyűjtéséről Id. uo. 14Wineapple, Brenda: Sister Brother Gertrude and Leo Stein. Putnam, New York, 1996. 241. A két festő viszonyáról Id. Flam 2004. 15 Stein 1974. 32-33. 16 Stein, Leo: Journey into the Self. Being the Letters, Papers and Journals of Leo Stein. Fuller, Edmund. New York, Crown, 1950. Idézi: Wagner-Martin i. m. (7. j.) 64. 17 Leo Stein levele Mabel Weekshez, Párizs, 1910. február 15. Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University. Rewald i. m. (5. j.) 28. 18 Ld. erről Bárki Gergely tanulmányát kötetünkben: A Juliántól Matisse Akadémiájáig. 19 Leo Stein Albert C. Barneshez írott levele, 1934. október 20. Wineapple i. m. (14. j.) 233. 20Wineapple i. m. (14. j.) 240. 21 Stein 1974. 40. 22 Levi, Harriet Lane: Reminiscences. Kiadatlan visszaemlékezés. Wineapple i. m. (14. j.) 240. 23Wineapple i. m. (14. j.) 233. 24Wagner-Martin i. m. (7. j.) 72. 25Luhan, Mabel Dodge: Intimate Memoirs. I. New York, Harcourt and Brace, 1935. 322. Idézi: Rewald i. m. (5. j.) 20. 26 Stein 1974. 14. 27 Bornemisza Géza: Henri Matisse. Visszaemlékezés a nagy művészre. Kékmadár, 1923. 62. Magyar művészek Parisban a század elején. Bornemisza Géza festőművész kikérdezése. Somogyi Árpád, 1951. MTA MKI Adattár, It sz.: MDK-C-23. 28Kratochwill 2001. 16. 29 Mikola 1972. 46-48. 30 Ferenczy Béni: Párizsi emlékek. In: írás és kép. Bp., Magvető, 1961. 29. 31 Vollard, Ambroise: Recollections of a Picture Dealer. Boston, Little and Brown, 1936. 137. 32 Wagner-Martin i. m. (7. j.) 69. 33 Wagner-Martin i. m. (7. j.) 70. 34 Olivier, Fernande: Picasso and His Friends. New York, Appleton Century, 1965. 82-83. 35 Interjú Max Weberrel, 1958. 71. Oral History Collection of Columbia University. Wineapple i. m. (14. j.) 243. 36 Rewald, John: Cézanne and America. Dealers, Collaborators, Collectors, Artists and Critics 1891-1921. Princeton, New York, 1989. 61. Az idézet a rue Madame-beli szalonra vonatkozik. 37Barr 1951. 57.