Tokai Gábor szerk.: Fujiyama, A japán szépség Hokusai, Hiroshige fametszetein és fényképeken (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2005/4)
Hokusai - Hokusai kiállított műveinek jegyzéke
bok közül kitetszik egy pagoda, melynek tetőívei a Fuji lejtőinek vonalát ismétlik. 15. Az Umezawa-uradalom Sagami tartományban / Soshu umezawa-zai A Fuji harminchat látképe / Fugaku sanju-rokkei című sorozatból 26.1 X 38 cm Jelzet: zen Hokusai litsu hitsu Kiadó: Nishimura-ya Yohachi (Eijudo) 1823-1829 MNK VI - 490 A szerencsekívánalmakkal társított darvak metaforikusán hangsúlyozzák és egészítik ki a Fuji-hegy szimbolikáját. A kékek és zöldek különböző árnyalatainak következetes használata vigasztaló hangulattal tölti el a tájat, melyben semmi sem zavarja meg a madarak nyugalmát. 16. Kellemes szél, tiszta reggel / Gaifu kaisei A Fuji harminchat látképe / Fugaku sanju-rokkei című sorozatból 24,8 X 37,4 cm Jelzet: Hokusai aratame litsu hitsu Kiadó: Nishimura-ya Yohachi (Eijudo) 1823-1829 MNK VI - 491 A Fuji-hegy látványa déli szélben, amikor az időjárás szépsége egybecseng a hegyoldalban megjelenő színekkel, bizonyosan nagy kihívást jelentett a művésznek, melynek Hokusai meg is felelt: saját világlátásával ábrázolta a tüneményt. A Krakkói Nemzeti Múzeumban őrzött nyomat az ítészek szerint a fametszetek finom színkezelésének létező legszebb példája, melyen az azúrkék a hegyoldal vörösébe olvad. 17. Felhőszakadás a hegycsúcs alatt / Sanka haku-u A Fuji harminchat látképe / Fugaku sanju-rokkei című sorozatból 25,5 X 37,6 cm Jelzet: Hokusai aratame Fitsu hitsu Kiadó: Nishimura-ya Yohachi (Eijudo) 1823-1829 MNK VI - 492 A Fuji-heg)' tiszteletet parancsol fenséges szépségével, de rettentő félelmet is kelthet. Hatalmasan, dacolva áll a világnak ellen, miközben oldalát éles villám hasítja keresztül, önmaga egyedüli tájékozódási pontjaként magasodik az erdők zöld foltja fölött, és emelkedik föl az égbe, túl a felhőkön. A művész tökéletesen kiaknázta a vörös és a fekete elegyítését: e két szín kiemeli az örök erőkre emlékeztető természeti jelenségek drámai feszültségét. 18. A Suwa-tónál Shinano tartományban / Shinshu Suwa-ko A Fuji harminchat látképe / Fugaku sanju-rokkei című sorozatból 25.2 X 35,9 cm Jelzet: zen Hokusai litsu hitsu Kiadó: Nishimura-ya Yohachi (Eijudo) 1823-1829 MNK VI - 493 A művészt hallatlan találékonysága arra indította, hogy szembeállítsa az örök hó födte, hatalmas hegyet az előtérben álló halászkunyhóval. A kidőlt-bedőlt tákolmány időlegességet a hegy körvonalát idéző háztető nemesíti át. Hokusai gyakran alkalmazza ezt a művészi stratégiát: a nézőt különféle zugokba irányítja, ahol azután feltárul a hegy. így mutatja meg, hogy a körülöttünk lévő világ számos eleme egybecseng az ünnepélyes Fujival. A Fuji-hegy a shinagawai Goten-yamától nézve a Tokaidón [Edoj / Tokaido Shinagawa Goten-yama no Fuji A Fuji harminchat látképe / Fugaku sanju-rokltei című sorozatból 25 X 37 cm Jelzet: zen Hokusai litsu hitsu Cenzorpecsét: kiwame Kiadói pecsét: Eijudo 1823-1829 MNK VI - 494 Az ábrázolt tárgyak fekete körvonalát mutató metszet az eredeti, 36 képből álló Fuji-sorozatot folytatja. Ezúttal Hokusai Shinagawát kereste föl, ahol az O-Hana-mit (cseresznyevirágzást néző ünnepet) ülik. A cseresznyevirágzásban való gyönyörködés vidám időtöltésnek számított, játékokkal, falatozással és tánccal kötötték egybe - a festő ezeket örökítette meg metszetén. 20. A Fuji-hegy Kanayából nézve a Tokaidón / Tokaido Kanaya no Fuji A Fuji harminchat látképe / Fugaku sanju-rokkei című sorozatból 25,4 X 38 cm Jelzet: zen Hokusai litsu hitsu Cenzorpecsét: kiwame Kiadói pecsét: Eijudo 1823-1829 MNK VI - 495 Ez a metszet Kanayából nézve mutatja a Fujit, s bár beletartozik A Fuji harminchat látképe című sorozatba, eredetileg az azt kiegészítő Ura Fu/í-sorozathoz készült. Ez tíz hasonló stílusú metszetből állt, de már csak fekete körvonalas változatai ismertek. Úgy tűnik, hogy ezen a metszeten a művész a vonal dekoratív lehetőségeivel játszik, hullámok, emberi körvonalak, kalapok vagy vízparti házak mintáit alakítva ki. 21. Egy asszony és két férfi 21,4 X 19 cm 1810-1820-as évek MNK VI - 560 A surimono egyedi, külön alkalmi rendelésre készített nyomat. Nomichi Kizoji verse szerepel a kép felső részén. 22. Egy asszony és két férfi 21,4 X 19 cm 1810-1820-as évek MNK VI-NN-41 A gyűjtemények nagy becsben tartják az ugyanazon dúcokról készült nyomatokat. Bár a színek alapján ez a kettő nagyon közel áll egymáshoz, az alaposabb vizsgálat után megfigyelhető a különbség, valamint a mesteri vaknyomás, a karadzuri is. 23. Fujisawa A Tokaido gojusan-tsugi ezukushi című albumból 23,3 X 17,6 cm Kiadó: Tsuru-ya Kinsuke 1810 MNK VI - 568 Ez a metszet abból az 57 nyomatból álló albumból származik, mely az Edo (ma Tokió) és a régi japán főváros, Kyoto közötti Tokaido út állomásait ábrázolja. Jóllehet az egyes lapokon nincs jelzet, az album borításán szerepel Hokusai neve.