Tokai Gábor szerk.: Fujiyama, A japán szépség Hokusai, Hiroshige fametszetein és fényképeken (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2005/4)

Hokusai - Hokusai kiállított műveinek jegyzéke

24. Shiohigari - Kagylógyűjtés 21.6 X 18,4 cm Jelzet: Taito 1814-1819 körül MNK VI - 570 A fcyoka-vers közvetlenül utal az ehető kagylók gyűjtésére, melyekben a Kamakura közelében lévő enoshimai tengerpart áprilisban és májusban bővelkedik. Hogy napernyő-mintára utaljon, a művész a karazuri, vagyis a vaknyomás, a textúrába való festék nélküli préselés technikáját alkalmazta. 25. Halász 21,8 x 19,4 cm 1835 körül MNK VI - 573 Egyes feltevések szerint ez a tréfás halászportré nem más, mint a festő önarcképe, amely mint surimono (alkalmi nyomat) ünnepli a juh évét, 1835-öt. Milyen eredeti látvány, mikor ifjú menyasszony terem a parti fövenyben! A metszeten olvasható szöveg lehetett annak az örömnek kifejezése, hogy Hokusai unokájának házába - aki abban az évben nősült megérkezett a menyasszony (az „ifjú menyasszony" azonban egy japán salátafélét is jelölhet). [Lásd: Matthi Forrer, Hokusai, Párizs, 1988, 324.1 26. Shinagawa. selyemhernyó etetés A Tokaido út ötvenhárom állomása / Tokaido gojusan-tsugi című sorozatból 12,8 x 17,9 cm Jelzet: Gakyojin Hokusai ga 1804 MNK VI - 622 A fametszetsorozat a Japán két fővárosa között húzódó híres Tokaido út állomásait ábrázolja; ez a kép a shinagawai helyszínt mutatja be. A hely japán nevét a jobb felső sarok kartusa tűnteti fel. Az asszonyok selyemhernyókat etetnek eperfalevéllel. Hokusai, aki csaknem hatvanszor változtatta meg művésznevét, 1804-ben egyebek közt a Gakyojin Hokusai nevet használta művei szignálására. 27. Emberek a hídon 11.7 x 11,2 cm 1810-1820-as évek MNK VI - 682 Hokusai e viszonylag kisméretű képen is bizonyítani tudja fölényes mesterségbeli tudását metaforikus kompozíció alkotásával. A kép előtere minden szempontból fontos: itt hordárok mennek ál a kevésbé részletgazdagon kidolgozott hídon. A mulandó természet és az emberek mintegy a képkivágatba lépnek, de továbbhaladásuk iránya eleve meghatározott; csak az örök hegy, a Fuji áll mozdulatlanul, és bár háttérbe szorul, mégis a japán táj és a kompozíció egyedüli statikus eleme. 28. Két játszadozó fiú 19,7 X 17,2 cm 1810-1820-as évek MNK VI - 685 Ez a surimono (különleges alkalomra készült metszet) két fiúcska játékát ábrázolja a Fujival a háttérben. A hullámok kiemelésére használt ezüst, illetve a homok és sziklák ábrázolására használt arany dombornyomás külön értéket ad ennek az alkotásnak. 29. A Mishima-hágó Kai tartományban / Koshu Mishima-goe A Fuji harminchat látképe / Fugaku sanju-rokkei című sorozatból 25 x 37 cm Jelzet: zen Hokusai litsu hitsu Kiadó: Nishimura-ya Yohachi (Eijudo) 1823-1829 (későbbi utánnyomás) Magántulajdon A hatalmas japáncédrus a fametszet kompozíciós tengelyét képezi, s a fa ágai egybevágnak a Fuji lejtőivel. Ez azon ritka esetek közé tartozik, amikor a hegy nagysága mellé egy másik erőteljes hangsúly kerül, a kép előterére vonzva a néző tekintetét. Hokusai - munkásságára jellemző módon - rámutat a vándorok szinte gyermeki gyönyörére, ahogy megpróbálják átölelni a fa törzsét. Hét mű a dublini Chester Beatty Library gyűjteményéből 30. Kajikazawa Kai tartományban / Koshu Kajikazawa A Fuji harminchat látképe / Fugaku sanju-rokkei című sorozatból 25,3 x 37 cm Jelzet: zen Hokusai litsu hitsu Cenzorpecsét: kiwame Kiadói pecsét: Eijudo 1823-1829 CBL J2741 A sorozat talán egyik legnagyszerűbb kompozíciója; mesterien illeszti össze a kivetett hálója felé hajoló halász alakját a felfelé ívelő sziklával, melyhez tajtékzó hullámok csapódnak. A néző figyelmét hol a vad hullámok dinamizmusa, a hálókötelek egyenes vonalai, a szikla ragadozószerű kontúrja, hol pedig a Fujit beborító köd lágysága ragadja meg. Az egész kompozíciót mégis a vezérmotívumokat átfogó két háromszög uralja: az egyiket az előre hajoló halász, a hálókötél és a szikla enyhe lejtője, a másikat pedig a ködbe burkolózó hegy képezi. 31. Alsó Meguro / Shimo-Meguro A Fuji harminchat látképe / Fugaku sanju-rokkei című sorozatból 23,3 x 37.5 cm Jelzet: zen Hokusai litsu hitsu Cenzorpecsét: kiwame Kiadói pecsét: Eijudo 1830-as évek CBL J2744 Úgy tűnik, hogy ebben az esetben a Fujit az előtérben lévő dombok uralják. Első pillantásra jellegzetes vidéki jelenetnek látszik: a mindennapi élet ábrázolása, a mezei munka derűs légkörével. Alaposabb megfigyelés után azonban egy nagyobb izgalmat ígérő motívum tűnik fel: a jobb oldali vándoralakok kezében tartott vadászsólyom. 32. A tagoi tengerpart Ejiri mellett a Tokaidón / Tokaido Ejiri Tago-no-ura ryakuzu A Fuji harminchat látképe / Fugaku sanju-rokkei című sorozatból 25,8 x 37,8 cm Jelzet: zen Hokusai litsu hitsu