Tokai Gábor szerk.: Fujiyama, A japán szépség Hokusai, Hiroshige fametszetein és fényképeken (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2005/4)

Hokusai - Hokusai kiállított műveinek jegyzéke

Jelzet: zen Hokusai litsu hitsu Kiadó: Nishimura-ya Yohachi (Eijudo) 1823-1829 MNK VI - 482 A munkásoktól körülvett malomkerék méretes szerkezetét a művész aprólékos gonddal rajzolta meg. A kép mégiscsak a „látszólagos perspektíván" alapul. így inkább afféle művészi játék ürügyének hat. mint a valós látvány ábrázolására tett kísérletnek. Hokusai ugyanilyen dekoratív stilizálási szándékkal jeleníti meg a vizet. 8. ATama-gavva-folyó Musashi tartományban [Edo) / Bushu Tama-gawa A Fuji harminchat látképe / Fugaku sanju-rokkei című sorozatból 25,2 X 35,9 cm Jelzet: Hokusai zen litsu hitsu Kiadó: Nishimura-ya Yohachi (Eijudo) 1823-1829 MNK VI - 483 A Fujit a Tama-folyó felől ábrázoló metszet ritkaságszámba megy, minthogy szelíd, széles távlata a derűs, érintetlen természet látványát tárja föl a néző előtt. Az ember jelenlétére csupán a folyón átkelő hajó és a parton lovát vezető vándor utalnak. 9. A kazusai tengeri út / Kazusa no kaim A Fuji harminchat látképe / Fugaku sanju-rokkei című sorozatból 24,8 X 37,8 cm Jelzet: zen Hokusai litsu hitsu Kiadó: Nishimura-ya Yohachi (Eijudo) 1823-1829 MNK VI - 484 A fametszet azt a benyomást kelti, mintha az ábrázolt hajó bal oldalával fordulna a néző felé. Fara részben eltakarja a másik, ugyancsak a közelben lévő hajót. A távoli horizonton további vitorlások apró fehér foltjai tűnnek fel. Figyelemre méltó, hogy Hokusai - jól ismerve az optikai görbület jelenségét - a horizontot enyhén ívesnek ábrázolja. Egyes feltevések szerint a hollandoktól tanulta ezt a módszert. 10. A nobotoi part [Shimosa tartomány] / Noboto-ura A Fuji harminchat látképe / Fugaku sanju-rokkei című sorozatból 25,6 X 38 cm Jelzet: zen Hokusai litsu hitsu Kiadó: Nishimura-ya Yohachi (Eijudo) 1823-1829 MNK VI - 485 A nobotoi öböl híres volt ehető kagylóiról; a fametszet ezek gyűjtését ábrázolja. Az emberi alakok - Hokusai munkáira jellemző módon - egy adott irányba mutató mozgást, lendületet fejeznek ki, miközben a gesztusok is külön jelentőséggel bírnak. Az emberek megformálása összhangban áll a Fuji motívumával, a kergetőző gyerekek jelenete játékosan egészíti ki a kompozíciót. I lokusai mesteri mozgás- és részletábrázolásával szemben különös ellentétet képez a narancsszínű torii kapuk merevsége, valószerűtlen arányaik, perspektívájuk. 11. Hullámok alatt, távol a kanagawai parttól / Kanagawa-oki nami-ura A Fuji harminchat látképe / Fugaku sanju-rokkei című sorozatból 25 X 37,3 cm Jelzet: Hokusai aratame litsu hitsu Kiadó: Nishimura-ya Yohachi (Eijudo) 1831 MNK VI - 486 A víz mozgásának, hullámzásának kimerevítése a hullámtaraj habjára irányítja figyelmünket. A tengerészek számára azonban veszedelmes erőt jelentenek a hullámok, melyeken törékeny lélekvesztőikkel kell úrrá lenniük. A felkorbácsolt hullámok között az egyetlen biztos tájékozódási pont a Fuji. Európában ez az egyik legismertebb ukiyo-e metszet. Bár az ukiyo-e művek mind az impresszionista, mind a posztimpresszionista festőket megihlették, a Hullámok alatt, távol a kanagawai parttól című metszetet az tette különösen híressé, hogy Debussy e kép ihletésére szerezte a La mer / A tenger című darabját. 12. A Hodogaya a Tokaidon / Tokaido Hodogaya A Fuji harminchat látképe / Fugaku sanju-rokkei című sorozatból 25 X 37,5 cm Jelzet: zen Flokusai litsu hitsu Kiadó: Nishimura-ya Yohachi (Eijudo) 1823-1829 (későbbi utánnyomás) MNK VI - 487 A metszet kiváló példája annak, miként lehet a világot több síkra bontva láttatni, melyek - akár egy színpad díszletei - két szárnyhoz hasonlóan tárulnak fel, Az előtérben látható vándorokkal a művész az alakok mozgását hangsúlyozta; a középtérben sudár vörösfenyők magasodnak, és mintha ők tárnák fel a harmadik síkot, a háttérben álló fenséges, mozdulatlan Fujit. Hokusai nagy gondot fordított a részletekre, így a kor számos szokására és hagyományára fényt deríthetünk képei segítségével. A palankinhordók rövid pihenőt tartanak, hogy egyikük megköthesse lábbelijét. Érdekes még a képből kifelé tartó komuso-szerzetes, rajta a jellegzetes magas fejfedő, kezében pedig a furulya, a világgal való kapcsolattartás egyetlen eszköze. 13. Shichiri-ga-hama Suruga tartományban / Soshu Shichiri-ga-hama A Fuji harminchat látképe / Fugaku sanju-rolúei című sorozatból 25.9 X 37,7 cm Jelzet: zen Hokusai litsu hitsu Cenzorpecsét: kiwame Kiadói pecsét: Eijudo 1823-1829 MNK VI - 488 Különösen szembeszökő ezen a képen a tájat páratlan finomsággal betöltő kékek és zöldek árnyalatainak alkalmazása. A Fuji-hegy körvonala szokatlanul nagy, és oly közeli, hogy látszanak hófödte részletei. Érdekes megoldás az ég alján alacsonyan vonuló felhők dekoratív kezelése: habos formájuknak nincs előzménye a japán festészet hagyományában. 14. Enoshima-sziget Sagami tartományban / Soshu Enoshima A Fuji harminchat látképe / Fugaku sanju-rokkei című sorozatból 25,3 X 36,5 cm Jelzet: zen Hokusai litsu hitsu Cenzorpecsét: kiwame Kiadói pecsét: Eijudo 1823-1829 MNK VI - 489 A kép szereplői zarándokok, akik az Enoshima-szigeten lévő Benten istennő temploma felé tartanak. Az épületegyüttes bejáratában álló két kőlámpás hirdeti a hely szentségét. A bal oldalon zöldellő lom-