Bardoly István szerk.: Mednyánszky László feljegyzései 1877–1918 (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2003/5)
Mednyánszky László feljegyzései, 1877-1918
Ma a Palatínuson voltam Tina Blau 85 kisasszonnyal. Mialatt Tina Blaut kerestem, ösmerkedtem Sava Giuseppével. Kíi Igen szép motívokat láttam, s 1-kor ettünk a Tre Reiben. 87 Innen útra keltünk, a Pasten 88 ki, s megnéztük a St. Ágnese 89 templomot, mely igen szép és színes benyomást tesz. Innen mentünk enni és inni. Ezután hazamentem, miután a többiektől búcsúztam. Itthon találtam egy sürgönyt, melyben szülőim jelenük, hogy e hó 17-én este lesznek Florenzben, Hotel Grand Britania Lugareta Florenz. Ez a [olvashatatlan] tett kis szolgálat következtében némely zavarba hozott. Miután a Babuinoba 90 visszamentem, fel s alá járkáltam, Sava Giuseppét kerestem. Találkoztam vele 7-kor s rajzoltam A egész V£9-ig. [1880], Zöld csütörtök [április], [Róma] Máma reggel későn ébredtem s nemsokára eszembejött, hogy ez nekem egy egyéni oknál fogva is egészen különös nap. Ma egynehány éve lesz már, hogy elváltunk reggeli 9 órakor egymástól, János és én. Máma kezdtem sikerrel a Via Appia bevégzését, mely tán az első eladott képem lesz. Mily ellentétek egy hideg havas reggel Nehren és egy meleg esős nap Rómában. Délután 3-kor mentem átöltözködni, s elkocsiztam a Péter-templomba. Itt sok szépet találtam, mi újabb tapasztalataimmal együtt képeket szült képzelőtehetségemben. Fél 8-kor Caffi Greco, ezután sétáltam még. 1715. kocsival találkoztam, 91 kivel együtt mentem egy pohár bort inni. Ma láttam vetturino 92 876., ki engemet nem vett észre. Padrone Celeste Kosta. Domiciliato Via Masebera N. 9 Éjfélkor kimentem s sétáltam egyig, minden esemény nélkül. Mi a naplót illeti, el vagyok határozva az utóbbi időkre kiterjeszteni, amennyire érdekes részek fordulnak elő. A napló rendezése. I. egy könyv készítése, melyben a lapok szám szerint beragasztatnak. Ezenkívül kiegészítések: ezen kiegészítések kétféle módon történnek (I) minden új emlék amint felötlik, feljegyeztetik, (II.) a fennálló vázlat és más közelítési kombinációk segítségével klasszifikáltatnak, a lehető legtöbb új pont megvilágítására tett erőfeszítések ismét jóval tágítandják a látkört. [1880.] április 16. [Róma] Ma még nem tudom, hogy fogok Florenzba menni Rómából pénz nélkül. Közben írtam szüleimnek; láttam a franciák kiállítását s találkoztam Gautier-ve\. 9i Estefelé indul85 Tina Blau (1845-1916) osztrák festőnő, a Stimmungsimpressionismus egyik neves képviselője. 1873 és 1874 nyarán dolgozott Szolnokon. Művészete nagy hatással volt Mednyánszkyra. (Markója 14—15.; Gonda Béla: Látogatás Tina Blaunál - egy osztrák szolnoki festő. Enigma, No 34, 2002. 44—46.; Tina Blau sajátkezű feljegyzése életéről és pályájáról. Enigma, No 34, 2002. 47-49.) 86 Mednyánszky bejegyzése 1881-ből: „Sava Giuseppe via Borgo Pio 134." - [SNG 265/89. 20A2] 87 Nazionale e Tre Rei, Via del Seminario 109/112. Közel a Pantheonhoz és a Piazza Navonához. 88 Kis utca, amely a Via del Seminarioból nyílik. 89 A S. Agnese-templom, a Piazza Navonán. 90 Via del Babuino, a Piazza del Popoloról nyíló út. Itt volt a Hotel Bethell, lehet, hogy ott lakott Mednyánszky. 91 A bérkocsi sorszámáról van szó. 92 bérkocsis 93 Albert Clément Gautier (?-?) 1878-1888 között készítette és állította ki itáliai és kairói városképeit Párizsban.
