Bardoly István szerk.: Mednyánszky László feljegyzései 1877–1918 (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2003/5)
Mednyánszky László feljegyzései, 1877-1918
1914. március 30. hétfő 12 óra 30 perc, Budapest Végre szép tavaszi idő, meleg napos. Még ugyan fúj a szél, de úgyszólván csak azért, hogy eltávolítsa a keletkező felhőket a szép kék égről. Egy különös belső élményem volt most, ma délelőtt, miközben fürödni jöttem a Császár fürdőbe. Teljes, de gyöngült ébrenlétben betolult az álomvilág, valószínűleg a múlt éj álomvilága. Mint mindig, úgy ma is kissé aggasztó érzelmeket és gondolatokat váltván ki. Okul, úgy hiszem, azon körülmény szolgált, hogy hosszabb obstrukció után ma reggel nagy belső tehertől menekültem, és az azelőtti kongesztió agyvérszegénységnek csinált helyet. Az agyvérszegénység egy időre meggyengítette a gondolkozás és percipiálás 717 funkcióit, egy öntudatían álmosságot teremtett és így a múlt éj álmai manifesztálódhattak az éber tudat rovására; (affinitások, megszálltságok) élők által? Freud: Psychoanalyse Traumdeutung 718 Ferenczy Sándor 719 Bölsche: Liebesleben in der Natur 720 1914. május 31. Pünkösdvasárnap, Sobiekigasse 4/a, Bécs Édes, drága, jó cimborám, barátom, fiam, vezérem Bálintkam, tiszta, jó lélek, Nyuli! Édes, drága, jó cimborám, barátom, fiam, Lajoskám! Ma mindkettőtökhöz menekülök, lélekben ott vagyok nálatok a szép kis csendes temetőn, a virágzó akácok alatt. Oly gyakran vágyódom oda ki hozzátok édes, jó fiaim! De érzem, hogy még valamit magammal kellene hozni hozzátok, ti tiszta lelkek. Több önzetlenséget és még több szeretetet, mint ami eddig bennem van. Lelkemnek még sokat kell tisztulni, hogy a tietekhez méltó legyek. Mennyi kielégítetlen vágya van még vén szívemnek, akárcsak az élet elején lennék. De elérni akarom, és elérni fogom a lelki tisztultság azon fokát, amely lehetővé teendi végképp a hozzátok való közeledést. Épp most 11 éve édes, jó Lajoskám, hogy egy meleg, illatos délutánon kísértünk ki a temetőbe. Ott várt reád virágzó akácfák alatt a nyitott sír. Sokan voltunk, mindenki könnyezett. 3 évvel később édes bátyád is kiköltözött a szép váci temetőbe. Lelkileg én is már ott vagyok köztetek, mint harmadik, csak fáradt testem kínlódik még itt az élők között, ahol már régen nincs mit keresnie. 1914. június 14. vasárnap, Bécs Édes, drága cimborám, barátom, fiam, vezérem, Bálintkam, tisztajó lélek, Nyuli! Tegnap és Űrnapján kezdtem meg komolyan a gyakorlatokat. Különös, hogy oly soká halasztottam, mert végre valahára a helyes úton vagyok. Sokat mulasztottam, de pótolni kell. 717 érzékelés 718 Sigmund Freud: Die Traumdeutung. 4. verm. Aufl. Leipzig, 1914. Első kiadása 1900. A könyv magyarul: Sigmund Freud: Az álomról. A 2. kiad. után ford. Ferenczi Sándor. Budapest, 1915. 719 Ferenczi Sándor (1879-1933), orvos, pszichiáter, aki a Freud-féle pszichoanalitikus iskola egyik legkiválóbb tagja volt. 720 Wilhelm Bölsche: Das Liebesleben in der Natur. Eine Entwickelungsgeschichte der Liebe. I-IV. Leipzig, 1898-1903. Magyarul: Bölsche Vilmos: Szerelem az élők világában. A szerelem fejlődéstörténete és földi vándorolja. Ford. Kremmer Dezső, Merényi József, Sidó Zoltán, Wildner Ödön. I—II. Budapest, 1911.
