Imre Györgyi szerk.: Miró előtt Dali után, A 20. század katalán mesterei. (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2000/4)
Az avantgárd 63 Leandre Cristófoi Összetartó ösvények. 1933 Az 1930-as évek elején az Amies de l'Art Nou (ADLAN) csoport avantgárd hatása Lleida városát is elérte. Termékeny korszak volt ez, amikor az író Viola, a nyomdász Enric Crous és az őáltala tervezett, a Gaceta del ArtévaI versengő Art folyóirat, a festő Antoni Garda Lamolla - akinek onírikus képeit Madridban és Tenerifén mutatták be -, valamint Leandre Cristófoi körül modern irodalmi csoport alakult ki. A csoport szürrealista hatása túllépett a város keretein is, és elindítójává vált a „logikától iszonyodók" mozgalmának, amelyet Viola, a műkritikus Magi Cassanyes, valamint a festő Esteban Francés és Remedios Varo alapítottak. Cristófoi és Lamolla néhány nappal 1936 júliusa előtt csatlakoztak a csoporthoz, akárcsak a szürrealista festők második generációja, Angel Planells, Maruja Málló, Ramon MarineMo, Jaume Sans és Juan Ismael. A „logika iszonya" költői és formai hangsúlyt kölcsönzött a szürrealizmus radikalizmusának. A Leandre Cristófoi által alkotott szobrok olyan intuitív kifejezőerővel rendelkeztek, amely fiatalkorától kezdve a természettel való folytonos kapcsolata révén alakult ki. Mély azonosulása a vidékkel, annak ciklusaival és tagolt természetével mindig is jelen volt munkáiban, túl minden intellektuális értelmezésen. Az anyagokkal való intenzív kapcsolata, amelyre asztalossegédként szert tett, olyan kompozíciókra ihlette őt, amelyekben a hajnal vagy a fagy által keltett érzelmeket kísérelte meg visszaadni. Ezeknek a műveknek az első kiállításához Viola írt bevezetőt; később Bejamin Benet figyelt fel rájuk és vezette be őket a nemzetközi szürrealista kiállításokra. Cristófoi művei a természet költői és konstruktív értelmezését jelenítik meg, különféle anyagokból és ritmusokból felépülő konstruktív értékekkel, olyan előre megtervezett találkozásokkal, ahol a tárgyak formákként, textúrákként és színekként integrálódnak a költészet és plaszticitás közötti harmónia és új egyensúly érdekében.
