Mikó Árpád – Sinkó Katalin szerk.: Történelem-Kép, Szemelvények múlt és művészet kapcsolatáról Magyarországon (A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 2000/3)
KATALÓGUS - II. Szent királyok - királyi szentek - ENDRŐDI GÁBOR: Szent István I. Miksa császár síremlékén
grabmal. In: Innsbruck 1996, 124-139; SCHEICHER, ELISABETH: Kaiser Maximilian plant sem Grabmal. Jahrbuch des Kunsthistorischen Museums Wien 1 (1999) 81-117. 8 OBERHAMMER 1935, 96, 319/21, 538. A szobor az utána készült ábrázolások alapján ismert: ÖNB, Cod. 8329, fol. 12 r (16. kép) és Francesco Terzio rézmetszete in: Imagines gentis Austriacae (első kiadása: 1558), Pars prima, Nr. 8; vö. ILC, ALBERT: Francesco Terzio, der Hofmaler Erzherzogs Ferdinand von Tirol. JKSAK 9 (1889) 235-373; SCIIEICHER, ELISABETH: Die Imagines gentis Austriacae des Francesco Terzio. JKSW 79 (1983) 43-92, különösen 59. 9 A síremlékhez kapcsolódó nagyszámú ábrázolás némelyike a magyar kutatás figyelmét is felkeltette: RÓMER FLÓRIS: Magyar viseletképek a bécsi cs. kir. könyvtárban. AK 8 (1871) 199. sk; LEPOLD 1938,132,134. 10 Az a többfelé felbukkanó elképzelés, mely az ősök sorozatának programját a tulajdonképpeni ősöknek és Miksa birtokolt vagy igényelt országai reprezentánsainak csoportjára osztja fel (pl. FISCHNALER, CONRAD: Jörg Kölderer und die Ehrenpforte Kaiser Maximilians. Zeitschrift des Ferdinandeums für Tirol und Vorarlberg 3. F. 46 [1902] 327; SCHEICHER i. m. [7. j.], 89), problematikus. Ugyanis nemcsak az utóbbi csoportba sorolt István kapcsolódott be Gizella révén az ausztriai genealógiába (a Babenbergek és a Habsburgok rokonsága Miksa és kortársai számára természetesen nem volt vitás), de annak állítólagos fő képviselőjét, Artust is ÖNB, Cod. 8329-ben levő rajzának (fol. 27') a felirata „Graue zu Habspurg"-nak nevezi. 11 Erről és a következő két emlékről bővebben itt 202-206. oldal. 12 Ebbe a sorba tartozik Christoph Amberger tollrajza is (ÖNB, Cod. 8027, fol. V; „GISA»ERTZHERZOGIN«ZV»OSTERRICH", Babenberg-stájer címer), mely itt bővebben nem tárgyaltatik, részben késői keletkezése (1548) miatt, részben azért, mert forrásainak hagyományosan elhanyagolt problémája túlságosan messzire vezető kérdéseket vetne fel. Vö. OBERHAMMER 1935, 130, 231-240; WEIHRAUCH, HANS R.: Studien zur süddeutschen Bronzeplastik, IV-V. Münchner Jahrbuch der bildenden Kunst 3. F. 3/4 (1952-1953) 216-219; LÖCHER, KURT: Christoph Amberger als Zeichner. Münchner Jahrbuch der bildenden Kunst 3. F. 30 (1979) 46-56; Welt im Umbruch. Augsburg zwischen Renaissance und Barock. (Ausst. der Stadt Augsburg) Hrsg. v. BUSHART, BRUNO. Augsburg 1980, II, 215. sk, Kat.-Nr. 592. 13 PRIMISSER, ALOIS: Zweytes Gedenkbuch des Kaisers Maximilian I., aus den Handschriften der k. k. Ambraser-Sammlung zu Wien. Taschenbuch für die vaterländische Geschichte 5 (1824) 44. Vö. GOTTLIEB, THEODOR: Büchersammlung Kaiser Maximilians I. Leipzig 1900 (Die Ambraser Handschriften. Beitrag zur Geschichte der Wiener Hofbibliothek, 1), 58. (ezt a részletet nem közli). A bejegyzést sajnos nem lehet pontosabban datálni, mint a kötet egészét. Az idézett soroknak helyet adó „Cronick" rovatnak ugyanis a többi bejegyzése sem keltezhető. A Sunthaim távollétére vonatkozó mondat sem elég informatív: neki több utazása is ismert a kérdéses évekből, 1506-ban Tirolban, 1507 áprilisában Augsburgban tartózkodott: ÉHEIM, FRITZ: Ladislaus Sunthaym. Ein Historiker aus dem Gelehrtenkreis um Maximilian 1. MIÖG 67 (1959) 58. 14 Vö. Miksa 1490-es innsbrucki manifesztumát: FIRNHABER, FRIEDRICH: Beiträge zur Geschichte Ungerns unter der Regierung der Könige Wladislaus II. und Ludwig II. 1490-1526. Archiv für Kunde österreichischer Geschichtsquellen 3 (1849) 399-401; illetve megbízását titkárának, Lukas von Pforzheimnek a magyar örökösödési igényt alátámasztó oklevelek és szerződések összekeresésére 15Ö5 februárjában: WIESFLECKER, HERMANN: Kaiser Maximilian I. Das Reich, Osterreich und Europa an der Wende zur Neuzeit. München 1971-1986, III, 322, 549/12. 15 PRAY, GEORGIUS: Annales regum Hungáriáé ab anno Christi CMXCVII ad annum MDLXIV, Pars IV. Complectens res gestas ab coronatione Mathiae Corvini, ad Ludovicum II. Vindobonae 1768, 313-316; KATONA, STEPHANUS: História critica regum Hungáriáé, Stirpis mixtae, Tomulus XL, ordine XVIII. Budae 1792, 425^135; vö. SZABÓ DEZSŐ: Küzdelmeink a nemzeti királyságért 1505-1526. Budapest 1917 (A magyar nemzet önállóságáért és függetlenségéért vívott küzdelmek története, 1), 94-98; FRAKNÓI VILMOS: Küzdelem a nemzeti királyságért 1505-ben. Sz 52 (1918)153-158. 16 Szövege: HORVÁT ISTVÁN: Verbötzi István emlékezete, II. Levél gyűjtemény Verbötzi István emlékezetéhez. Pest 1819,141-147; vö. SZABÓ i. m., 99. 17 HORVÁT i. m., 142. 18 HORVÁT i. m., 144: „Provinciamque Austriae ab antiquo cognomine Pannoniam Superiorem". Kelet-Alsó-Ausztria Pannoniához tartozásának tudata ugyanennek az időszaknak a vívmánya, vö. UIBLEIN, PAUL: Die Anfänge der Erforschung Carnuntums. MIÖG 59 (1951) 99,101,105/52. 19 HORVÁT i. m., 145: „nosque [...] in Castro nostro praedictae Novae Civitatis, in Turri, quae in hodiernum diem et per multa annorum spatia et curricula ob rei memóriám Hungarica, etiam lingva Germanica nuncupatur, nati, in lucem editi sumus". Zi Ez egy május 30-án, immár Szlavóniához és Csehországhoz intézett kiáltványból derül ki: HORVÁT i. m., 147-150; SZABÓ i. m. (15. j.), 103. 21 Miksa további magyarországi politikájának historiográfiai lecsapódása Mennél töredékes műve, mely még régebbi időkig vállakozik nyomon követni a magyarok és a Habsburgok rokonságát - immár mellőzve Istvánt (Wien, Haus-, Hof-, und Staatsarchiv, Handschrift „blau 56"; edíciója és mérvadó kommentára: KUGLER, GEORG: Eine Denkschrift Dr. Jakob Mennels, verfasst im Auftrage Kaiser Maximilians I. für seinen Enkel Karl. Diss. Wien 1960). A kézirat 1515-ben, a bécsi kongresszus előkészületeivel egyidőben készült a későbbi V. Károly számára, amikor még úgy tűnt, Ferdinánd helyett sikerülhet őt megnyerni Jagelló Anna vőlegényéül. Fő érve a Habsburgok őseiként elismert, a Rajna vidékére Sicambrián keresztül vándorló trójaiak (vö. LHOTSKY 1971, 48-68) és a hunok feltételezett rokonsága. A konstrukció feltételeihez vö. ECKHARDT 1928; ECKHARDT, ALEXANDRE: La légende de l'origine troyenne des Turcs. Körösi Csorna-Archívum H/6 (1932) 422-433.' 22 Sunthaim Babenberg-genealógiájában ugyan szerepel egy Gizella (Ernő sváb, majd pedig Konrád frank herceg, későbbi császár felesége): Der löblichen fürsten und des landes Österreich altherkommen und regierung. Basel 1491. (Számomra csak korlátozott ideig rendelkezésre álló fakszimiléje in: RÖHRIG, FLORIDUS: Der Babenberger-Stammbaum im Stift Klosterneuburg. Wien 1975, 109-146. Könnyebben hozzáférhető, de torzult kiadása: Tabulae Claustro-Neoburgensis. In: PEZ, HIERONYMUS: Scriptores rerum Austriacarum, I. Lipsiae 1721. Az ezúttal hivatkozott szöveghelyek: col. 1008,1031. A kiadáshoz vö. ÉHEIM i. m. [13. j.], 65), azonban a legcsekélyebb magyar kapcsolat nélkül, ráadásul viszonylag mozgalmas életúttal, melyet egy harmadik házassággal kibővíteni csak nagy leleménnyel lehetett volna. Ugyanakkor a középkori historiográfiában több olyan motívummal is találkozni, amelyek Gizellának ÖNB, Cod. 8329-ben fennmaradt különös leszármaztatása egyik vagy másik részletével harmonizáltak. Ezek - legalábbis egyelőre - semmilyen konkrét kapcsolatba nem hozhatók Miksa genealógiai konstrukcióival, annak érzékeltetésére azonban talán alkalmasak, hogy e leszármaztatás nem lehetett különösen megerőltető feladat. A 16. század elejéig többször is felbukkant egy legenda, mely Gizella anyai nagyanyjában egy magyar királylányt vélt felfedezhetni: GOMBOS F. ALBIN: Szent István a középkori külföldi történetírásban. In: Szent István-Ekv. 1938, III, 291. sk. Egy, az előbbinél kevésbé elterjedt hagyomány az Istvánt állítólag megelőző magyar királyok sorában egy Béla nevűt is elhelyez: uo., 293/5. E változattól függetlenül is juthattak hasonló eredményre Miksa historiográfusai Szent László Thuróczynál közölt halálozási évének félreolvasása (ld. itt, 31. jegyzet) révén. így (ami feltételezné, hogy a szentsorozatok összeállításakor szerzett eredmények részben visszaáramolhattak az ősök ciklusának genealógiai apparátusába) egy Béla nevű magyar király István nagyapjának generációjában kapna helyet. (Annak persze, hogy ezt a lehetséges összefüggést valóban értékesítették is, a bécsi kötet Gizellához tartozó felirata lenne az egyetlen ismert tanúsága.) Egészen más irányba vezetne, bár az előbbi spekulációkkal éppen nem kerülne feltétlenül ellentmondásba II. Béla lányának, az Admontban eltemetett Zsófiának 1500 körül igen elevennek tűnő kultusza: WICHNER, JACOB: Das ehemalige Nonnenkloster O.S.B, zu Admont. Wissenschaftliche Studien und Mittheilungen aus dem Benedicter-Orden 2 (1881) 81-84.