Király Erzsébet - Jávor Anna szerk.: A Magyar Nemzeti Galéria Évkönyve 1997-2001, Művészettörténeti tanulmányok Sinkó Katalin köszöntésére (MNG Budapest, 2002)

TANULMÁNYOK / STUDIES - RÉVÉSZ Emese: Egy esemény ábrázolásainak anatómiája. Lamberg gróf meggyilkolása 1848. szeptember 28-án

ilyen események, folyamatok és a történettípusok között, melyeket hagyományosan arra használunk, hogy életünk eseményeit kulturálisan szentesített jelentésekkel ruházzuk fel. Tisztán formai oldalról nézve a történelmi narratíva nemcsak a benne közölt események reprodukciója, hanem szimbólumok komplex rendszere, amely irányt mutat nekünk, hogy megtaláljuk az események szerkezetének az irodalmi hagyományban rejlő ikonját. White, Hayden: A történelmi szöveg mint irodalmi alkotás, in: Uö.: A törtértelem terhe. Bp., 1997. 81-82. 60 Busch, Werner: Über Helden diskutiert man nincht. Zum Wandel des Historienbildes im englischen 18. Jahrhundert, in: Historienmalerei in Europa. Paradigmen in Form, Funktion und Ideologie. Hrsg. Mai, Ekkehard. Mainz am Rhein, 1990. 67-74. 61 Például XVI. Lajos kivégzése ábrázolásainak forrásai a keresztény mártírképek, Charlotte Corday olykor Juditként jelenik meg. Marat mint pedig a középkori Pietá-kompozíciókkal áll kapcsolatban. Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit. 200 Jahre Französische Revolution in Deutschland. Ausst. Kat. Nürnberg, 1989. 399. 455. 62 Ennek példáiról a populáris grafikában: Westfehling: i. m. (31. j.) 143-144. 63 A zalathnai vérfürdő. Rep.: Ezernyolcszáznegyvennyolcz. Az 1848/49-iki magyar szabadságharcz története képekben. Szerk. Jókai Mór-Bródy Sándor-Rákosi Viktor. Bp., 1898. 118. A szerbek által a német lakosok elkövetett irtózatos tények. Rep. Százhuszonöt kép, i. m. (49. j.) 66. Magyar vértanúk 1551-1854. Rep. Történelem - Kép, i. m. (2. j.) 618. 64 A pillanat historizáló és művészi fogalmáról: Hoffmann, Detlef: Bedeutungvolle Momente. Bemerkungen zur deutschen Geschichtsmalerei im 19. Jahrhunderts, in: Bilder der Macht, i. m. (30. j.) 324-351. 65 Ziegler könyve két képet közöl Zichy Ödönről: az egyik a bitófa alatt álló grófot ábrázolja (Gróf Zichy Ödönnek kivégzése Csepel szigetéri). Rep. Százhuszonöt kép, i. m. (49. j.) 48; a másik a gróf elfogatását: Uo. 70. 66 Gróf Zichy Ödön halála. 11-dik újság Putnoki Józseftől. Bp., 1848. Rep. Riadj magyar' I. m. (12. j.) 277. A ' gaz gróf Zicsi Ödön kötél által lett kivégeztetése September 30-kán 1848. Szarvas, 1848. Rep. Uo. 286. 67 Der Heldentod des General Hentzi bei der Erstürmung von Ofen. - rézmetszet. MNM TKCS ltsz.: T. 5631; Heldentod des General Hentzi bey Erstürmung Ofens am 21 Mai 1849. - rézmetszet. MNM TKCS ltsz.: T. 5630. 68 Hentzi tábornok halála - acélmetszet - MNM TKCS ltsz.: 10. 740; Görgey kíméletet parancsol a haldokló Hentzi ellenében Buda bevételénél. - litográfia - Rep. Százhuszonöt kép, i. m. (49. j.) 78. 69 Schmidt József: Szapáry szabadon bocsájtja a törököt. 1844. Magántulajdon. Rep. Történelem - Kép, i. m. (2. j.) 542, 70 Martinuzzi meggyilkoltatása az alvinci kastélyban. - Pest, 1866. Deutsch Testvérek Műintézetéböl - Deutsch Testvérek Pesten - a Képes Világ első jutalomképe. Képes Világ 1869. litográfia. 71 Hoffmann: i. m. (37. j.) 100. 72 Hamilton, Gavin: Achilleusz kitölti dühét Hektor holttestén. Rep. Triomphe et Mort du Héros. La peinture d'histoire en Europe de Rubens à Manet. Kiáll, kat. Köln, Lyon, London, 1988. 416. 73 Michael Zimmermann a kivégzést mint a társadalmi értékek konfrontációjának szimbólumát tárgyalja: Zimmermann, Michael: Der Prozess der Zivilisation und der Ort der Gewalt. Zur Darstellung von Gegenwart und Geschichte seit der Aufklärung, in: Bilder der Macht, i. m. (30. j.) 69-80. 74 Ricoeur, Paul: Történelem és retorika, in: Narratívak 4., i. m. (1. j.) 19. 75 Germer, Stefan: Taken on the Spot. Zur Inszenierung des Zeitgenössischen in der Malerei des 19. Jahrhunderts, in: Bilder der Macht, i. m. (30. j.) 17-36. 76 Hoffmann: i. m. (64. j.) 347. 77 „A szakszerű történetírás eredendő, vagyis 19. századi keletű hivatása, hogy megteremtse és állandóan táplálja bennünk olvasókban a folytonosság, a teljesség, a lezártság, valamint az egyediség képzetét, mindazt ami egyszerre feltétele és eredménye bármilyen nemzeti történetkép megalkotásának." Gyáni Gábor: Fin de siécle-történetlrás. In: Uő.: Emlékezés, emlékezet, i. m. (2. j.) 33. EMESE REVESZ Die Anatomie der Darstellungen eines Ereignisses DIE ERMORDUNG DES GRAFEN VON LAMBERG AM 28. SEPTEMBER 1848 Aus dem Diskurs über die narrativen Techniken der geschitlichen Representation in der jüngsten Vergangenheit konnten beachtliche Schlussfolgerungen für die geschichtlichen Disziplinen gezogen werden, ergebend die Konsequenz, dass der deutende Charakter den organischen Teil sämtlicher Erzählungen bildet. Von diesem Standpunkt aus gilt der Begriff der (bildnerischen) Authentizität nicht mehr als wertbestimmend, und diese bildnerische Glaubwürdigkeit bleibt nur im Zusammenhang der Darstellungsabsichten wichtig. Ich versuche in den Folgenden durch das Beispiel bildlicher Darstellungen eines Ereignisses, das in Zeit und Raum gut bestimmt werden kann, den Vorgang zu verfolgen und zu analysieren, wie eine Ereignisreihe bildnerische Formen aufnimmt. Am 28. September 1848 wurde der königliche Komissar, Graf Ferenc Lamberg von den wütenden Massen auf der Pester Bootsbrücke brutalerweise ermordet. Da über eine Duzend damalige oder fast gleichzeitige Darstellungen über den Mord erhalten blieben, besteht die Möglichkeit, einige allgemeine Gattungsmerkmale der aktuellen Ereignisdarstellung zu bestimmen. Die Erzählung, auf das konkrete Geschehnis beziehend, wird durch frühere und gleichzeitige Erzählungen, bzw. Bilder und Texte durchdrungen, während auch die Erzählung an und für sich mit den parallelen Berichten und Darstellungen in enger Beziehung steht. Zur Zeit sind vierzehn Darstellungen des Mordes bekannt, die früheste darunter wurde eine Woche nach dem Ereignis, die späteste gegen 1900 ausgeführt. Außer zwei sind sämtliche grafische Werke, es gibt darunter Zeitschrift-, Kalender- und Schmökerillustrationen, bzw. selbstständige Abdrücke und Buchillustrationen. Das bedeutet, dass die bildübertragenden Mittel zu den charakteristischen Medien der zeitgemäßen Massenkommunikation zählen. Die Darstellungen der Ermordung Lambergs sind auf vier „Grundbilder" zurückzuführen, die nicht nur in den Hauptmotiven, sonderrn auch in Detaillierungen die anderen Bilder bestimmen. In weiterem Zusammenhang kann Lambergs Tod als Teil einer Bildreihe, in deren Mittelpunkt Aktionen der revolutionären Massen aus 1848 stehen, gesehen werden. Zu dieser Zeit bilden die Straßendemonstrationen, Zusammenstöße, Barrikadenkämpfe und Lynchen eine neue Bildthematik. Die indirekten geschichtlichen und bildnerischen Analogien der Ermordung Lambergs sind unter den radikalen Massenaktionen im Herbst des Jahres 1848 aufzufinden. Dazu gehören die Ermordung von Fürsten Felix von Lichnowsky und die von General Auerswald am 18. September, bzw. die Hinrichtung von Ödön Zichy und das Lynchen des Wiener Außenministers, Theodor Baillet Latour. Das nächste Vorbild der Zeichnung über Lambergs Tod in der