Takáts Rózsa (szerk.): „A' gasdasági kormány - írta egy aradi” - 1830. Bartosságh József (1782-1843) kézirata a Magyar Mezőgazdasági Múzeumban - Mezőgazdaságtörténeti tanulmányok 12. (Budapest, 2014)
A tisztség változásáról
Nem akarom én evvel a hoszas híf szolgát megérdemlett betsétül megfosztani, nem akarom azt jutalom nélkül hagyni, aki fiatalságát, erejét és idejét, ha mindjárt ballagva tsak, úr dolgába eltöltette és ereje fogyott vénségébe vagy beteges létébe szolgálat átal kenyeret már nem kereshet. Nem újság hazánkba a pensiók sistémája a Királyi Kamara irgalmasság és igazság példájára maidnem minden nagy uradalmokban megvagyon és valóban annak lehet köszönni, hogy a gazdaságbéli tisztségekbe moralis jó karaktert találunk és részszerént tsekély fizetés mellet közönségessen az esztendőket kiálják. Tsak mellékessen legyen emlétve, hogy egy udvari komomyéknak több készpénzbeli fizetésének szokott lenni, mint egy tisztartónak - a szakácsnak legalább anyi, mint az inspectornak. Ditső eleink e tárgyra nézve némelykor különös bőkezűségei éltek, midőn megöregedett inspectorait, tisztartóit, fiskálisait inscriptzióval megajándékozták, azaz nagyobb vagy kissebb jószágot halálig vagy bizonyos esztendőkre haszonvételre általadtak, hogy mint647 maga betsületessen elélhetet, mint gyermekeit nevelhette és nem ritkán még tetemes szerezmént is tett. Egy fényes példa ennek megbizonyítására elég lesz. Tudniillik hogy nagy ditsőségü gróf Széchenyi Ferentz haidan Ártrik648 urnák az egész Segesdi Domíniumát inscribált, akiriil halálával ugyan megint viszaszáltt a jószág, de a hálaadatos tiszt magtalan lévén, ingó jószágába is az ura egyik fiát fő örökösének testamentuma által rendelte. - Gondolnám, hogy ez tsak enyehány huzásokal előadott példa elegendő és megelégétő képzeletet nyuit elértésére, hogyan hat a hífség a derék jó uraságra, mely megént áldott következésébe, hogyan gyümöltsöz a maradékoknak. De bezeg a is volt őseink sokása [sic!], hogy számos szegény gyerek tartása által neveltek házi szolgák azon híf faját, melyet mostani időben kiveszettnek áldanak. Láttam több gazda uraknál az istálókban, a vadászat mesternél, a konyha körül, az inasok között tisztek, szolgák és idegen árva gyerekeket, akikből az idővel biztos és híf szolga, altiszt, de még főtiszt is lett. Tudok többiek között egy inspectort, ki elmaradott haidi árva gyerek a gróf istálójába vétettvén, az urfival felnyőlt lovász gyereke volt, anyira megszerettetett, hogy tanulásba is részt vett és midőn Académiára elküldetett az urfi, a lovász legény is vele elküldettetett, és amidőn az iffiú gróf és Pater 647 itt: ’mind.., mind' értelemben 648 Artrich [Ardrich, Andrich] Péter, Széchényi Ferenc gróf jószágigazgatója volt, illetve 1787 körül, Pusztaszemes németekkel történő betelepítésének idején a somogyi Széchényi grófi birtokok árendásaként emlegetik. LICHTNECKERT A.; KNÉZY J., 1992. Inscribál - nevére írat. 153
