Technikatörténeti szemle 17. (1988-89)

TANULMÁNYOK - Królikowski, Lech: Bem József (Zakariás) tábornök és mérnök

14. Lengyel Könyvtár 436/1. dosszié 75. poz. Bem levele Kniaziewicz hadosztálytábornokhoz, Párizs, 1832. nov. 14. 15. Arch. jelentés lásd 1236/1. Bem Platterhoz 1834. szept. 30. 16. Lengyel Könyvtár 436/1. dosszié Bem levele gróf Ludwig Platterhez, a mélyen Tisztelt Kastellánhoz. 17. Kozlowski, E.; Gen. Józef Bem 1794—1850. Warszava, 1969. 18. Lengyel Könyvtár, 661/436/3. Note sur Reorganisation á donner aux Depots polónais. 19. Baszkiewicz, J.: História Francji. Wroclaw—Warszawa—Gdansk, 1974. 536 p. 20. Zdanie sprawy z czynnosci Towarzystwa Politechnicznego Polskiego w pierwszym roku istnienia dokonanych (1835—1836). Párizs, 1836. (A Lengyel Politechnikai Egyesület tevékenysége. Jelentés az 1835—1836. időszakról) 21. Uo. 22. Uo. 23. J. Bem levele a „Krónika" szerkesztőségéhez. „Krónika Emigracji Polskiej", t. III., Párizs, 1835. 225—226. lap 24. A Lengyel Politechnikai Egyesület tevékenysége. Jelentés „Krónika Emigracji Polskiej", t. IV. Párizs, 1836. 222. lap 25. Uo. 26. História Nauki Polskiej. t. III. 330 p. 27. Krakkó, Nemzeti Múzeum. A Czartoryski Múzeum és Könyvtár Archívuma 5438. sz. Bem tábornok levele Adam Czartoryski herceghez. 1835. szept. 10. 28. Le generál Bem, par colonel Lajos. 1851. máj. 13. 29. Milkowski, Z.: Sylwetki emigracyjne. Lwów, 1904. 166 p. 30. „Krónika Emigracji Polskiej" t. IV. Párizs, 1836. 195. lap 31. Arch. jelentés 886. lap. Wl. Platter és Bem közötti szerződés. Párizs, 1843. máj. 32. Arch. jelentés 1265/2 sz. Bem levele Lelewelhez. Párizs, 1846. okt. 27. 33. Kozlowski, E.: Gen. Józef Bem 1794—1850. Warszawa, 1969. 34. Kovács E.: Bem a magyar szabadságharcban. Bp., 1979. 35. Zygmunt Krasinski Bem mohamedán hitre térését így kommentálta: „Bem csak katona volt, és amikor a háború szagát megérezte, úgy kapott a félhold után, mint egy új ágyúgolyó után kapna a csata közben". 36. Slownik polskich pionierów techniki. (szerk. B. Orlowski) Katowice, 1986. p. 21—22. 37. „L'Illustration". Párizs, 1929. 4506. sz. p. 49. LECH KROLIKOWSKI: JOSEPH (ZACHARY) BEM, GENERAL AND ENGINEER Joseph (Zachary) Bern, of Polish origin, was an outstanding military commander in the Hungarian War of Independence (1848—49). The paper deals with the origins of the Bern family and with Bern's military and engineering studies in Poland. After these studies Bern participated in Napoleon's Russian campaign on the French side. He then served in the army of the Polish kingdom established by the Vienna Congress. He was active in the development of rocket guns. In 1822 he was arrested for political reasons. After regaining freedom he left the army and settled in Galicia belonging at the time to Austria. There he participated as engineer in building various factories on the Potocki estate. He participated in the Polish insurrection of 1831 and became commander-in-chief of the artillery. After the fall of the insurrection he emigrated to France and was active there within the frame of the Polish emigration. He made attempts to organize a Polish army in Belgium, England, Portugal and Spain. He was the founder of the first Polish technological society, established in Paris. He facilitated engineering studies of Polish youth in France. He participated in the Hungarien Independence War in 1848—49 and played" an important part in its victories. After its fall he fled to Turkey and died there.