Technikatörténeti szemle 10. (1978)

A MÉRÉS ÉS A MÉRTÉKEK AZ EMBER MŰVELŐDÉSÉBEN című konferencián Budapesten, 1976. április 27–30-án elhangzott előadások II. - Witthöft, H.: Új távlatok a történeti metrológiában

H. WITTHÖFT* NEUE PERSPEKTIVEN IN DER HISTORISCHEN METROLOGIE Die moderne Historische Metrologie hat die lokale und regionale Enge zu verlassen begonnen, in die sie seit geraumer Zeit geraten war. Die enzyklopädisch angelegten sammelnden Bemühungen haben inzwischen vielfältigen Versuchen Platz gemacht, den Strukturen auf den Grund zu gehen. Die Ergebnisse verweisen die immer wieder vorgebrachten Ansichten ins Reich der Fabel, das europäische Maßwesen habe vor Einführung des metrischen Systems eine willkürliche Entwicklung genommen und chaotische Verhältnisse hervorgebracht. Insbesondere die von Dr. Herkov vorbereiteten metrologischen Tagungen der vergangenen Jahre haben diese Forschungstendenz im internationalen Vergleich dokumentiert und gefördert.

1 Man gestatte mir den Hinweis auf die aus diesen Tagungen hervorgegangenen Publikationen sowie auf die Arbeiten von Kisch, Oxe, Sahlgren und Ziegler, um skizzenhaft die wichtigsten Arbeitsrichtungen anzudeuten, die der Historischen Metrologie eine neue Perspektive zu geben begonnen haben :

2 — Nachweis der Konstanz antiker Maße in mittelalterlichen und neuzeitlichen Einheiten, — Durchleuchtung einzelner Einheiten und regionaler Systeme unter Bezug auf übergreifende Ordnungen, — Erhellung der Überlieferung grundlegender Werke zur Maß- und Gewichtskunde bzw. Beschäftigung mit deren Autoren, — Reduktion der Maßvielfalt auf wenige normsetzende Einheiten und systemimmanente Strukturen, — Aufdeckung der naturgebundenen vorwissenschaftlichen bzw. der naturwissenschaftlichen Grundlagen früher Einheiten und Systeme, — Darstellung der sozio-ökonomischen Bedingungen der Entstehung und Veränderung von Einheiten und Systemen, — Interdependenz verschiedener Maßarten und Rechenbräuche, — Konstruktionsbedingungen und technische Erfordernisse der Herstellung und Benutzung von Maßen und Meßgeräten aller Art in ihrem zeitgenössischen Kontext Diese sehr grobe Skizze gibt mir die Möglichkeit zur Erörterung weiterführender Probleme. Vordringlich stellt sich mir dabei die Frage, ob denn die Methoden überhaupt adaequat sind, mit denen wir die Überlieferung vergangener Maßbräuche und -Systeme zu erschließen versuchen.