Kossuth Lajos és a vukovár-fiumei vasút. Kossuth Lajos levelezése Franz Kreuter bajor vasútépítő mérnökkel 1846-1848 (2006)

3. Kossuth Lajos levelei (német szöveg) 43

zu machen sehr unangenehmen Anfragen und Verdächtigungen von Seite der Actionäre Anlas geben. - Gestern, nach 6 wöchentlichen Abwesenheit kaum hier angekommen, hatt mann sich gleich beeilt mich mit der Nachricht zu überraschen, dasz Sie die vorige Woche in Waitzen gewesen, und dort sich sehr unvortheilhaft über die Möglichkeit der Weiterführung der bahn gegen Fiume geäussert haben. Ich mus Eure Wohlgeboren wiederholt recht inständig bitten, sich hierüber jeder Äusserung zu erhalten, denn ich glaube berechtigt zu seyn die Erwartung zu hegen dasz Euer Wohlgeboren die moralischen Breuf fühlen müssen unsere Unternehmung zu fördern, und nicht Ihr zu schaden. Zu viel wichtige Landesinteressen sind an dies Unternehmen geknüpft, die öffentliche Aufmerksamkeit ist zu sehr an jeden Schnitt jedes Wort gespannt, mann hatt zu viel Grund gewisses Übelwollen und Intriguen zu fürchten, als dasz ich die wiederholte Empfehlung diesen Rücksichten unterlassen könnte, besonders da die Strecke über Carlstadt nicht in Ihr Ressort gehört, sie auch selbe nicht untersucht, folglich auch kein Urtheil darüber abgeben können. Was Ihre Ansicht über die Verbindung unserer Linie mit der Staatseisenbahn betrifft, danke ich für Ihre Bemerkungen, bitte übrigens vorläufig sich nur mit den Contractmässig übernommenen Vorarbeiten von Vukovar bis Carlstadt zu beschäftigen, die Direction wird zu gehöriger Zeit über das weitere schon den Interessen des Landes gemäsz das nöthige und nützliche verfügen. Wo es dann natürlich von der Art der Lösung Ihrer übernommenen Aufgabe abhängen wird, ob wir die Ehre haben können in anderweitig fernere V erbindung zu verharren. Ihre an das Committé in Vukovar abgelieferten Berichte habe ich, leider, seit mitte Juny nicht empfangen. Was mich in die Nothwendigkeit jetzt nächstens an Ort und Stelle mich zu verfügen um über die Sachlage mich persönlich zu überzeugen. Unterdessen möchten mich Euer Wohlgeboren sehr verpflichten, wenn Sie sowohl Ihre bisherigen als auch künftigen Berichte auf meine Kosten copieren und mir stets unverzüglich einschicken möchten. In betreff der Signal Stangen, Axse Spaten etc. bitte, sich an das Committee in Vukovar zu wenden selbe ist angewiesen, und mit den nöthigen Mitteln versehen ähnliche Kosten unverzüglich zu decken. Ich erwarte ängstlich Ihren nächsten Brief, und habe die Ehre mit Achtung mich zu zeichnen Euer Wohgebohren ergebenster Ludwig von Kossuth repräsentant [A külzeten:] Pest 8 Aug[ust] 1847 Kossuth. 12. Herrn Oberingenieur F .Kreuter in Veröcze. Pesth am 30. August 1847. Euer Wohlegboren! Dero werthes [Schreiben] vom 20ten august ist heute zugekommen. Sie liquidiren darin f[lorints] 1236,40 für auslichten der Wälder und sonstigen Ausgaben. Mit den Zahlungen sind wir nicht gantz in Ordnung und reinem was wohl daher rühren mag, dasz Sie ein paar mahl Ihre monaths raten von dem Vukovárer Comittee; andermahl aber direct von uns erhoben. Ich habe das local Comittee in Vukovar gebeten für die intenmediäre. Um 55