Kossuth Lajos és a vukovár-fiumei vasút. Kossuth Lajos levelezése Franz Kreuter bajor vasútépítő mérnökkel 1846-1848 (2006)

3. Kossuth Lajos levelei (német szöveg) 43

Endlich bittet mich Herr Ziegler (aus Wien) seine Zeugnisse, die ich Ihnen einhandigte schleunigst rückzusenden. Ich bitte es gefalligst etwa zu wollen. Auch schliesse ich die empfangene Antwort von Mechanicus Onel bei und sehe ihren ferneren Aufträgen entgegen. Mechanicus Nusz versprach mir aufsein heiliges Ehrenwort die instrumente binnen 14. Tagen gantz baruchbar abzuliefern. - Wollen sie mich gefälligst bennachrichtigen ob ich selbe dann nach Eszék zu expediren habe. - Es wäre sehr gut wenn sie mir in Eszék vielleicht das Handlungs Haus und Comittee Mitglied Gorimp veranlassen möchten mich zu zu benachrichtigen (da es vermuthlich mit dem Pesther Platze Verbindungen hatt) auf welchem wege ich Thnen im Winter wo die Dampfschiffe nicht gehn meine Sendungen schicken kann. Ein kleines Packchen (vermuthlich Schriften) sind für sie angekommen. Ich werde es morgen mit dem Postwagen expediren. Ich sehe Ihren werthen Nachrichten entgegen und zeichne mich mit ausgezeichneter achtung Euer Wohlgeboren ergebenster Ludwig von Kossuth 5. Pest am 8/12 1846 Mein Herr! Es ist mir höchst unangenehm von Individuen die ich zu kennen durchaus nicht die Eher habe, und mit denen ich nichts zu thun hab, mit wiederhohlten ungebetenen Correspondenzen belässigt: obendrein mit reclamationen geärgert, und mit briefportos beschädigt zu werden. Meine Zeit ist zu kostbar um auf unnöthige Antworten zu vergaudet, und mein geld zu schwer erworben, um unnütz ausgeworfen zu wenden Wohl ist mir ein Brief von Wien, mit der Bemerkung auf der Addresse, dasz Zeugnisse darin enthalten seyn, und mir als Director des Vukovar Fiumaner Eisenbahn addressirt, ich glaube Ende October zugekommen. Doch da ich schon aus diesen Addresbemerkungen wissen konnte, dasz es schon wieder ein ausrettungsgesuch sey , wie ich ähnliche leider fast täglich bekomme ich aber mir dem H[errn] Oberingenieur F .Kreuter pauschalweise abgeschlossen, die Wahl des Hilfspersonals folglich ganz Ihn überlies, und mir nicht den mindesten Einflusz vorbehielt -so hebe ich den Brief gar nicht eröffnet, sondern Ihn den Herrn Oberingenieur Kreuter uneröffnet zustellen lassen. Ich weis demnach nichts von Ihren Zeugnissen will auch nichts daran wissen. Herr Oberingenieur Kreuter ist irgendwo auf der linie zwischen Vukovar und Carlstadt. Wo? kann ich nicht wissen. Wollen Sie sich demnach wenn es beliebe - an Ihn wenden und mich unnützen beschwerlichkeiten verschonen. Er hatt ein Bureau in Vukovar. Meine addresse betreffend bemerke ich, dasz ich nicht die Ehre habe Zeitungs Rédacteur zu sein. Achtungsvoll ergebener Ludwig von Kossuth [A külzeten:] Pest 8 Dez[ember] 1846 Kossuth 47