A Közlekedési Múzeum Évkönyve 4. 1976-1978 (1979)
II. RÉSZ • Módszertani és közlekedéstörténeti tanulmányok 123 - Biró József: Bernhard Antal találmányai 179
gunk hibázni, ha közepes légköri nyomásnál, mely a szívócsőben levő vízoszlopra hat, úgy számolunk, hogy a vízemelő 1 2/3 másodperc alatt tölthető meg. Ha feltételezzük, hogy a gőzök feszültsége 3 atmoszférával van a légköri nyomás fölött, akkor a vizet egy 8 láb magasságú vízoszlop értékével egyenlően lehet kinyomni. Ha még ehhez hozzávesszük a víznyomást egy vízemelőben a kiöntő-szekrény vízszintje felett kezdetben 4, majd 3, 2, 1 láb magasságban akkor a közepes nyomás több, mint 10 lábnyi magas vízoszlopot fog képviselni, minek következtében a víz legkevesebb 15 láb sebességgel, tehát 1 1/2 másodperc alatt folyik ki. Ha még legfeljebb egy 1/2 másodpercet számítunk, amikor a csappantyú nyitásánál és csukásánál nem a teljes hatás lép fel, akkor 3 1/2 másodperc alatt tehát az összes víz-hatásnál 62,8 köbláb víz kb. 18 láb esési magassággal és körülbelül 15 láb sebességgel fog rendelkezni. Minden másodperchez tehát 62,8/3,5=közel 18 köbláb víz tartozik, és miután most 15 láb sebességgel folyik el a retesz alatt, ezek szerint a retesz keresztmetszetének nem kell többet kitennie, mint 1 1/5 négyzetlábat. Minden gépszakértő jól tudja, és minden szakkönyvben láthatja is, hogy ezzel a vízmennyiséggel, ezzel a gyorsasággal, és ezzel az esési magassággal milyen vízművet hajthat meg, és milyen erőkifejtést tud előidézni egy felülcsapó vízműre. Ha kétszeres, háromszoros erőt igényelünk stb., akkor a vízemelőt kell megkétszerezni, vagy háromszorozni stb., vagy nagyságban, vagy számban. A szívó- és kiöntőcsöveknél azonban azok számát kell megnövelni, mert a túlzottan nagy keresztmetszettel szilárdságukat és vízállóságukat csökkentjük. 3 1/2 másodperc alatt tehát 62,8 köbláb gőzt kell felhasználni, 15 atmoszféra nyomással négyzethüvelyenként. Azaz 2 1/2 font víz lesz tehát 84° Reamur szerinti hőmérsékleten gőzzé alakítva. Miután egy 20 négyzetlábas felmelegítési felület 1 köbláb fenti nyomású gőzt hoz létre, tehát egy 400 négyzetlábnyi felmelegítési felület mértéken felül elégséges gőzt szállíthat, és legfeljebb 20 mázsa kőszénnel egy teljes napon át el volna látva. Mivel az így előállított vízierő egy olyan vízoszlop nyomásával egyenlő, melynek alapja 1 1/5 négyzetláb, magassága 18 láb, sebessége pedig 16 lábnyi értéket képvisel, vagy fontokban kifejezve, egy olyan erő, mely 1400 fontszor 15 láb gyorsaságú másodpercenként, azaz egy 21000 fontnyi erő, lőerőre átszámítva 175 patt és 3 láb sebesség, -p=—r — 40, tehát 40 lőerővel lenne egyenlő. A költségei tehát 1 lóerőnek 24 óra időtartamra fűtőanyagban körülbelül 1/2 mázsa kőszén, a bányánál, vagy 1/20 öl fa, ha 10 mázsa kőszenet 1 öl fára számítunk át, amely mennyiség az erdőben, illetve a szénbányákban 6 krajcár értéket sem képvisel. Nincs ehhez már semmiféle hozzátennivalóm, mint csak az a kívánság,^ hogy ez a hasznos gép gazdag termést hozzon hazámban, Ausztria-Magyarországon. És az ígéret, hogy még a privilégium-évek letelte előtt egy teljesen kielégítő méretű, és a maga idejében működésben levő ilyen elkészített modelljét a nyilvános oktatás számára, a cs. és kir. Politechnikai Intézetnek fel fogom ajánlani. Kelt Pozsonyban, Ezernyolcszázhuszoneggy november 7-én. Feltalálta és leírta Bernhard Antal, cs. és kir. kizárólagosan szabadalmaztatott gőzhajós, m. kir. kamarai, híd- és gátépítő bérlő Eszéken." 85 58 A bécsi Technische Hochschule Könyvtára, Priv. Reg. No. 1821/913. 23. fol.
