Dobrovits Aladár szerk.: Az Iparművészeti Múzeum Évkönyvei 5. (Budapest, 1962)

IPARMŰVÉSZETI MÚZEUM - MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS - Weiner, Piroska: Modeles de moules sculptés en bois. (Contribution a la question de l'originalité)

Fig. 18. Assiette en faïence de Pápa, représentant Ferenc Milfait. XIX

e siècle des techniques graphiques, donc la gravure sur bois, puis la gravure sur cuivre, et plus tard la lithographie. Dans la période initiale de la gravure sur bois européenne, c'est en générale celle-ci qui avait emprunté des éléments de composition aux différentes techniques artistiques, pour devenir plus tard elle-même initiatrice et pour exercer une influence sur les autres arts. La nouvelle technique en voie de développement, plus preste et plus « progressiste » avait bientôt pris le dessus sur les techniques plus anciennes. Cette expérience est peut-être susceptible d'intéresser ceux qui étudient les rapports entre les arts plastiques, les arts décoratifs et l'art populaire, et à l'intérieur de ces arts, les relations entre leurs différentes branches

. En appréciant le choix du modèle, il nous faut prendre en considération le fait que le XVI

e siècle marquait dans les diverses branches des arts décoratifs un certain tournant. C'est l'époque de la diffusion plus vaste des techniques de reproduction. Le désir de reproduire les oeuvres en plusieurs exemplaires, et de rechercher ses possibilités est pour ainsi dire une nouvelle passion carac-