Dobrovits Aladár szerk.: Az Iparművészeti Múzeum Évkönyvei 5. (Budapest, 1962)
IPARMŰVÉSZETI MÚZEUM - MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS - Ivánfy Balogh, Sára: Les principes de Joseph Rippl-Rónai sur l'art décoratif — d'apres quelques-unes de ses lettres inédites
oeuvre harmonieuse et belle ! Si l'on est avec eux (comme je le fais depuis sept ans) je suis plus souvent dans leur compagnie que dans celle de ces messieurs qu'on nomme des artistes, on observe de plus près le travail des artisans et des ouvriers et l'on aperçoit comme ils aiment leur métier et comme ils sont heureux de fournir du bon travail, alors on se met à les estimer et l'on s'efforce de leur faire comprendre le but sublime pour lequel nous sommes quelques-uns chez nous à vouloir tout faire avec désintéressement, pour accomplir notre devoir envers notre patrie de la manière la plus belle et la plus délicate possible. Dieu veuille que toutes vos actions visant ce but soient couronnées de succès. Tous mes voeux ! Votre dévoué Rónai J'aimerais savoir si mes verreries sont arrivées à temps ? 143/1898. I. M. ü. i. Monsieur le directeur Jenő Radisics, Musée des Arts Décoratifs 33—37, Üllői út Budapest, Hongrie (carte postale) exp : R. 65, rue de Villiers Neuilly s/S le 26 mars, 1898. Je vous envoie par le même courrier quelques projets d'assiettes: pour de la porcelaine et de la faïence. Je vous prie de déballer les dessins avec précaution, car ils ne sont pas fixés et, étant exécutés au pastel, ils peuvent facilement s'effacer. S'ils sont placés dans un lieu où on ne pourra pas les toucher et que vous jugiez opportun de les exposer, je vous prie d'en disposer à votre guise (18 motifs). C'est dans cette manière que je ferai confectionner ma vaisselle en intensifiant parfois les coloris, selon l'usage de l'objet. ! ! Tout ce qui touche à votre exposition m'intéresse beaucoup. Si vous aviez fait faire des invitations, des affiches ou un catalogue à cette occasion, veuillez m'en envoyer si je n'abuse pas de votre bonté. Zitzmann vous enverra sans doute encore 4 nouveaux objets pour compléter ma collection : 25 pièces en tout. En vous souhaitant beaucoup de succès pour l'exposition, je vous prie d'agréer, etc. Rónai D'après le document 252/1898. I. M. ü. i. un mandat de 30 florins a été envoyé le 18 VI. 1898 à Rippl-Rónai pour le prix de deux pièces de verrerie de sa composition qui avaient été achetées à l'exposition. Terminons le choix des lettres se rapportant à l'exposition d'art décoratif de 1898 par celle que l'on trouve au N° 342/1898. I. M. ii. i. C'est la copie de la liste signé par Rónai, qui témoigne de la diversité des objets envoyés à l'exposition et, en même temps, que les objets lui appartenant lui ont été renvoyés après la fermeture de l'exposition. Liste. 1. Broderie à fleurs rouges, vertes et jaunes. 2. Broderie sur fond de velours gris souris, à fleurs vertes et rose fraise. 3. Broderie à tulipes rouges. 4. Feuille avec six projets d'assiette. 5. Feuille avec un projet d'assiette. 6. Feuille avec quatre projets d'assiette et deux projets de salière.
