Hausner Gábor - Kincses Katalin Mária - Veszprémy László szerk.: A Hadtörténeti Múzeum Értesítője. Acta Musei Militaris in Hungaria. 4. „Kard és koszorú”. Ezer év magyar uralmi és katonai jelképei. (Budapest, 2001)

KATONAI JELKÉPEK - SZOLECZKY EMESE: A végelbocsátás jelképei

Fr. Kmt. Graf Von Hallewegl Ex Consilio Caesareo-Regii Officii militaris Invalidorum Wien, den 19ten 9bris 1777 Generalupprecht Vidit. Franz Zenegg V. U. Zu Scharfensteinf?] Feld.tsOffr. Abfertigungs Urkund Fas. I6838.T.43. " 3. 1782. - Nachdeme Vorzeiger dieses, der ehr und mannbahre Joseph Povázanecz von Pest aus Hungarn gebürtig, 22 Jahr alt Katolischer Religion, ledigen Standes, ohne Profession, ... Vierzig Sieben Monathen dem Löbl. Kais. Königl. Baron Barcoisch. Houssarn Regiment als Gemeiner gedienet, und sich währender Dienst-Zeit dergestalten , ehrlich und getreu verhalten hat, daß man an seinen unsträflichen Betragen ein sattsames Vergnügen geschöpfet, ihme auch gerne länger bey dem Regiment beybehalten hätte, wann auff derselbe wegen Antrettung einer ...bahre Wirtschaft und Stellung eines anderen Mannes Nahmens Peter Mekel zu der Löbl. Fürst Eszterházischer Infanterie Regiment dann Erlag die Houssare Montursgelde in Offner Corpscassa per Sechzig Fünf Gulden 55 x. zur Entlassung in Folge Hoher General Comando Verordnung dat. 27. febr. qualifizirt Urkunden. So wird ihme Joseph Povazanecz zum Zeugniß sienes Wohlverhaltens, und untadelhafter Aufführung der gegenwärtige Abschied ertheilet, und von Seiten des Löbl. Kais. Königl. Barcioschen Houssarn Regiments jedermann nach Standesgebühr ersuchet, denselben aller Orten frey und ungehindert passiren zu lassen, auch auf sein bittliches Ansuchen aller geneigten Vorschub zu ertheilen, welches das Löbl. Regiment bey aller Gelegenheit zu erwiedern bereitwillig seyn wird; Signatum Staabs-Quartier Tarnopol in Gallizien am dritten Februarii des Ein Tausend Sieben Hundert Zwey und Achtzigsten Jahres, der Römisch Kaiserl. Königl. Apostol. Majestaet wirklicher Oberst und des Löbl. Baron Barcoischer Houssarn Regiments Commandant [vörös viaszpecsét maradványa] Joseph Filo Vertatur. [hátoldalon:] „ Vidi! und wird die der Gemeiner Joseph Povazanecz enthielte Entlassung , der er jenseits angefühlte erfüllet, mit ihre beisätze womit bestättiget, daß er weder aus die Invaliden Versorgung, das Heiß Gratiale, noch ... im Militare eine Anspruch zu habe, folgbühre bei der Löbl. Baron Barcoischer Houssarn Regiment am 3ten februarii h. a. außer Stand und Gebühr zu bringen kommen. Sigl. Lemberg am 12ten Mártii 1782. [vörös viaszpecsét maradványa] de Mosel [...] S5 4. 1802. - Nachdeme Vorzeiger dieses, der mannbare Johan Simkovits von Jaszberyn aus Hungarn in Jasziger District gebürtig, 30 Jahr alt Katolischer Religion, ledigen Standes, lederer fuirir Profession, bey dem Löbl. Kais. Königl. Mészáros Houssarn NrolO. und Ignatz Gr. 54 HTM 10.829/Em. 55 HTM84.113.1/KE.

Next

/
Oldalképek
Tartalom