Tanulmányok Budapest Múltjából 24. (1991)

KÖZLEMÉNYEK – MITTEILUNGEN - Lengyel Beatrix, Cs.: Budapest ostroma : Széchényi Viktor gróf feljegyzései, 1944. december 24.–1945. február 12. = Die Belagerung von Budapest : Tagebuchaufzeichnungen des Grafen Viktor Széchényi, 24. Dez. 1944.–13. Febr. 1945. 175-231

1944. december 31. vasárnap Nyugodt éjszaka. D.e. Lilivel Mátyás templom. Visszajövet Ney Ákosékgoz. Pince gyermekmenhely. Dőry Andor tegnapi ultimátumról beszél - igen előnyös -, németek nem fogadták el. Pusztulnia kell a magyarnak. Onnan vissza Úri-ba. Föltűnik egy teljesen szétlőtt ház. Melyik az? A miénk sajnos! Távollétünk alatt Volltreffer. Kapu alatt sebesültek fekszenek, jajgatnak. Rémület - kit talált el az enyémek közül? Hála Isten mind épek. Német katonák: 9 halott, 2 súlyos sebesült. Kapu előtt autóba rakodtak. Mindenki pincében. Szobák rapityára, földszint és emelet. Még Zsiga szobái épek. Ő Lamottéknál. Megyek helyet keresni kisdedeknek. Edelsheim házban találok (Dísz tér 12.). Beszólok Coburgékhoz, Elisabethez, Gyulához. Házunk rémesen néz ki, Maritta most inkább maradni akar! Este 9 körül óriási robbanás, Lilivel ép Zsiga szobájából akartunk kihozni és a pincébe levinni takarókat. Rettenetes csörömpölés, légnyomás. Később kiderült vis-à-vis Coburgéknál repülőbomba kivágta az ő nagy kapujukat s a miénket teljesen szilánkra. Ami ép dolog még volt a házban, elpusztult. Romhalmaz, nincs egy szoba sem, ahova visszavonulhatunk, csak a pince - egy gyertya! 24-en aludtunk itt. - Szilveszter éjszaka! Este Pepák Sziklából. Ajánlja 72-be lányok gyerekekkel menjenek át. Nem B.,

18 kitűnő pincébe. Doktoréknak köszönjük, van egy pohárral. 1945. január 1. Most világossal áttekintem a helyzetünket - borzalmas, romhalmaz - folyton lőnek -, meddig fog ez tartani - s milyen lesz a vég? Lilly hajnalban Kuhinkával 72. Lövés miatt nem tud visszajönni. Távolléte alatt fél 12-kor újabb rettentő detonáció. Negyedik találatot kapott a ház! Csekonics hálószobája fölött a gerenda. Lányok elhatározták, nem mennek 72-be, de Kuhinka rá akarja őket beszélni, menjenek át Ritzbe? Közbe Zsiga is átjön, s hozza Lamotte meghívását, ketten öregek menjünk át hozzá, van 2 meleg szoba. Válasz, ha lányok lemennek, meghívást elfogadjuk. Most már egész nap pincében élünk. Házmesterek ablaktalan konyhájában hellyel-közzel főzünk. Estefelé hihetetlen csönd. 1945. január 2. Éjszaka több robbanás hallatszott. Reggehe kiderült, hogy szemben Coburg ház és a bástya sétány kaptak. Pálffy lakás szemben levő ajtaja és Zsiga lakásában rettentő pusztulás. D.e. Lilivel Zsiga lakásán próbáltuk a menthetőt menteni. Napról-napra tarthatatlanabb a helyzet. D.e. pokoli bombázás, levegőből, ágyúból. Kitűnt, hogy éjjel egy 6. találatot kaptunk - a garage. 185