Tanulmányok Budapest Múltjából 23. (1991)
TANULMÁNYOK – STUDIEN - Rózsa Miklós: Hébé kioszkja : adatok a pesti Martinelli tér és Vörösmarty tér történetéhez = Hebe's Kiosk : Beiträge zur Geschichte des Martinelli-Platzes und des Vörösmarty-Platzes in Pest 111-146
f • va ebben, hogy a kamra eltávolítása esetén a tetemes költségekkel felállított kioszk frissítők árusítására alakalmatlan, mert azok megkívánják a gyors felszolgálásukat, mihez viszont szükséges, hogy azok az értékesítési hely közelében készen tartva legyenek. Kérelme itt is az, hogy a kioszk a folyó évben fennmaradhasson s a következő évben a Színház téren legyen felállítható. A Helytartótanács július 27-én kelt leiratában a korábbi keménységéből már engedve, a kamra lebontásának függőben tartását rendelte el s felhívta a Tanácsot, 8 nap alatt tegyen jelentést. Figyelemre érdemes, hogy ez a Fischernek kedvező leirat, szemben az előzővel, már másnap megérkezett a Városi Tanácshoz s az már harmadnap jelenti, hogy a Színház téren kívül alkalmasabb hely a városban nincs, de mert a nádor ezt a teret szabadon hagyni rendelte, (ez utalás a Fischer és Mayer Színház térre szánt létesítményei ügyében 1838. december 21-én ill. 1840. június 8-án hozott nádori döntésre), az ügyet a Helytartótanács döntése alá bocsátja. Az is figyelemre érdemes, hogy csak a nyári idény elmúltával, október 12-én került sor újabb helytartótanácsi intézkedésre. Az ezt tartalmazó és a Városi Tanácshoz csak november 14-én érkezett leirat szerint „olly k. királyi Határozat adatván ki, hogy a fent forgó tekinteteknél fogva a kérdéses kunyhó (: Kioszk :) Fischer Péter Ön óhajtásához képest és onnan elmozdíttassék s más alakalmasabb helyre állíttassék", miért is utasítást kap a Városi Tanács, hogy a királyi rendelkezést azonnal hajtsa végre. A rendelkezés célja azonban csak az volt, hogy a kioszk a Szervita téri szobor mellől kerüljön el, de nem az, hogy végképp szűnjék meg, amint ez a rendelkezésnek abból a befejezéséből tűnik ki, hogy a kioszk „más alkalmasabb helyre állítassék". A leiraton alapuló tanácsi határozat november 14-i meghozatalakor „A kérdéses kunyhó már elszedetvén", a városkapitány arra kap felhívást, hogy Fischert az alkalmasabb hely kijelölésére szólítsa fel, s tegyen jelentést. A mondottak szerint Hébé kioszkja pontosabb időmeghatározáshoz szükséges adat hiányában csak időspaciumokban meghatározhatóan 1840. április 3. és 28. közöttől az 1841. évi nyáridényi nyitvatartás vége és november 14-e közötti valamelyik napig, tehát kb. másfél évig volt a Szervita téren. III. Az 1841. november 14-i tanácsi határozatot követő néhány nap múlva, november 20-án tett nyilatkozatában Fischer az eredeti szándékával egyezően a Színház teret s annak az általa csatolt rajz szerinti helyét jelölte meg. Indokainak felsorolásában írtak és a beadvány alapján tett mérnök-közigazgatási intézkedések mai korunkra maradt forrásadatokként értékesek a Színház téren akkor fennállott állapotok, a közlekedés szokás alapján kialakult ottani rendje és a járművek haladási irányának megismeréséhez. A városkapitány jelentésében a körülményeket Fischer indokaival egyezően ismertetve, Fischer beadványában foglaltakkal egyetértett, javasolta a Tanácsnak a kioszk Színház téren történő felállítása engedélyezését, s az engedélynek jóváhagyás végett kedvező véleménnyel a Helytartótanácshoz való felterjesztését. Óvatos volt azonban a városkapitány, amikor jelentésében megemlítette a nádornak Mayer Vince kérelmével 120
