Tanulmányok Budapest Múltjából 15. (1963)

Laky Dezső: Adalékok a főváros községi háztartásának fejlődéséhez, különös tekintettel az 1914-1934-es évekre = Contributions to the development of the municipal economy of Budapest with special reference to the years 1914-1934 545-598

kb. 10%-kal haladták meg a kiadások vagy bevételek millió pengőkben kifejezett összegeit. Teljes mértékben érvényre jut így is az a hatalmas különbség, amely a vizsgált korszak első idejének bevételi és kiadási mozgalmát elválasztja a 20-as évek második felében és a 30-as évek során tapasztalt értékektől. Minthogy a most tárgyalt átlagszámok a székesfőváros háztartása fejlődésének csúcsértékeihez vezetnek el, aligha követünk el hibát, ha ezeket grafikusan ábrázoljuk: millió P ! I i 1 l I I I I I I I 1 1 % 7

%o % s

%o %

S %t % % %s % %s % %k 3. A főváros kiadásai költségvetési átlagokban az 1874—1934. években. ( - ) 1911—25 -ig a bérleti átlagokat is ábrázoltuk ( ) A grafikon ábrázolásának elkészítését az indokolta, hogy — amint említettem — a kiadások (és bevételek) pengőértékeinek, valamint a két háztartási oldal indexeinek alakulásában természetszerű összhang mutatkozik. Akár a pengőérték, akár az indexek idősorának változását akarjuk tömören jellemezni, a hosszú történeti sor döntő tanulsága a háborús évek zavaró hatásának kiküszöbölésével is az, hogy már a második világháború kitörése előtti években is a főváros költségvetései olyan magasra emelkedtek, amilyen csúcsokról korábban szinte álmodni sem lehetett. 558