Budapest Régiségei 22. (1971)
TANULMÁNYOK - Feuerné Tóth Rózsa: A margitszigeti domonkos kolostor 245-269
16. kép. A kápolna szentélye mellett feltárt fal, keletről nézve Mur découvert près du choeur de la chapelle, vu de l'Est FŐBEJÁRAT ÉS LÉPCSŐHÁZ(1. kép, 17.) Véleményem szerint a klauzura főbejárata a templomhajó melletti kisebb helyiség. Francia apácakolostorokban (pl.Port-Royal) 80 gyakran találkozunk a nyugati oldalon elhelyezett főbejárattal. A margitszigeti domonkos apácakolostor esetében ennek feltételezése még indokoltabb, mert Budáról keltek át a Dunán a szigetre és így a főútvonal is csak a nyugati oldal felől vezethetett a kolostorba. A klauzura főbejáratából indult az a lépcsőház (a nyomai még ma is megvannak), amelyen keresztül az apácák a kerengőből megközelíthették az apácakórust. INFIRMÁRIA (?) A kolostornégyszög délnyugati sarkához egy hosszú, pillérekkel két hajóra osztott teremből álló épület falait tárta fel az 1938-as ásatás. Lux Géza meghatározása szerint ez pince, raktárépület lehetett. Az előbbi azonban semmiképpen sem volt,mert a hitelesítő kutatóárokban, melyet a terem középtengelyében nyitottunk, a régi padló habarcsalapjának nívója azt bizonyította, hogy ez a terem a kolostor többi földszinti helyiségével azonos szinten áll. Az újabb feltárás eredményeként szabadult ki a terem délre néző bejárata. A másik keleti oldalon levő ajtónyílása egy kis átjáróba, a szolgálónővérek háza felé biztosít kapcsolatot. Hasonló elrendezésben a Port-Royal-i cisztercita kolostorban az infirmárium, a kórház helyezkedik el. Ezt a meghatározást azonban egyelőre nem lehet feltétel nélkül elfogadni. Ugyanis míg a klauzura helyiségei a középkori kolostorban megszabott rendben sorakoznak, addig a kolostornégyszögön kívüli épületeket kevésbé kötik helyhez a szabályzatok. A klauzúrán kívül emelt épület lehet kórház, a domonkos szerzetesek lakóháza, vendégház, kapuépítmény, magtár, műhely, officiálisok lakóháza, cselédház, malom, raktár stb. A margitszigeti kolostornégyszöget három csoportban veszik körül épületek: a nyugati kolostorudvarban levő, „királynői lakóháznak" elnevezett épület, a Duna-parti ún. „gazdasági szárny" és a kolostornégyszög265
