Budapest Régiségei 10. (1923)

Láng Nándor: Herakles és Omphale : elefántcsontrelief az Aquincumi Múzeumban 3-34

2? tatással három ilyen vázapéldányból ismeretes : a bostoni

I és dresdeni

2 múzeumban meg a párisi Louvreban.

3 A polgári háztartásokban a domborműves ezüstedények szerepét vivő arretiumi terra-sigillata-edények díszítői görög mintaképek után szerettek dolgozni ; a bostoni edényen is, úgy látszik, valamely hellenisztikus festmény elemeiből vagy esetleg, a mintázás finomságából következtetve, egy ezüst váza utánzásával állították össze Omphale diadalának képét. Az elegáns stílusú jelenet két főcsoportból áll, az egyiknek közepét elfoglalja Omphale: szépséges, karcsú teste meztelen, csak fejét,borítja a TI. kép. Herakles szolgasága. Arretiumi váza képe (Çoston). mellén, elül összekötött oroszlánbőr ; vállára vetett buzogánynyal ül a kétkerekű diadalkocsin, a mely elé két öre'g, szakállas kentaur van fogva. A kocsi mellett ifjú halad, egyik kezében edényt tartva, a másikkal meg a lóemberek hátrakötött kezeinek bilincseit fogva; a fogat előtt egy ifjú látható, vezetőként, mögötte két fiatal kisérő, pontosan meg nem határozható jelvényekkel. 1 A mi két képünk a bostoni múzeum példányának müncheni gipszmásolatáról készült. A fölvételeket J. Siepeking (München) tanár szívességének köszönöm. 2 Ez a példány töredék. 3 Ennek képét közli Collignon-Rayet, Hist, de la céramique grecque, fig.iji. A jelenetettévesen Herakles apotheosisának magyarázzák (?<)5 sk. lk.). V. b. Dragendorff, Jahrb. d. Ver. f. Altertumsfr. im Rheinl. 26—7. füz. 65. 1.