Budapest Régiségei 7. (1900)

Kuzsinszky Bálint: Ujabb kőemlékek az Aquincumi Muzeumban 3-66

6o zadra vall. Mivel P. Aelius Provincialis mint veteranus halt meg, katonai szolgálatát Aquincumban is teljesíthette. Szent-Endre környékén eddig a légiónak kevés nyomára akadtak.* Ex signifero nevezi továbbá a felirat, vagyis Provinciális mint signifer ment nyugalomba. A'signiferia centuriák, századok jelvényeit vitték (Veget. 2, 13) sa légióban a 3 tactikai altiszti állás között az elsőt foglalták el. A signifer után következett az optio s a tesserarius. A II. segédlegio signifereit még a következő feliratok említik: CIL III 31520. 3 Ç32. 3534. 3538. 3548. De mint Vegetiusból (3, 20) kitűnik, a signiferi kezelték a legénység pénzét is, s ép azért irni, olvasni tudók voltak. A könyvvezetésben való jártasságuk aztán az oka, miért használták fel továbbá oly munkákra, melyek látszólag ellenmondásban vannak zászlótartói minőségükkel. így kezelték a téglavetőket, stb.** A szögletmérőnek feliratunk alatt is nyilván csak az a magyarázata lehet, hogy Provinciális mint signifer valamely építkezés vezetésével volt megbízva. Máskülönben a felirat kevés tanulságot tartalmaz. Megtudjuk belőle, hogy Provinciális 80 éves korában a sírkövet magának és Pompeia Valentina nevű elhunyt feleségének készíttette. 65. Csonka kőlap, magassága 6$ cm, szélessége 91 cm, vastagsága 18 cm. Szent-Endréről, Dániel József kertjéből (1898). Dániel József ajándéka. A feliratos mezőt balfelől repkényinda szegélyezi. A nyolczsoros, teljes feliratot egy régebbi felirat helyébe keresztbe vésték, miután azt néhány betűig eltüntették volt. A teljes felirat olvasása hozzávetőleg a következő : * CIL III. 5642 (Pomáz), IOÇBO (Duna-Bogdány). ** Domaszewski, Die Religion des röm. Heeres S. i6.