Budapest Régiségei 5. (1897)

Kuzsinszky Bálint: Az Aquincumi Muzeum és kőemlékei : az épitészeti részek kihagyásával 95-164

IM 12. Oltár, mészkőből. Magassága 9Ç cm, szélessége derékban 34 cm, vastagsága 23 cm. 1889-ben fedezték fel a Szépvölgyben, a Holzspach-féle kőbányaháta mögött. A C. I. L. III. S. 10428. sz. a. közli, de tévesen jelöli meg leihelyéül «Alt Ofen im kühlen Thaïe». Elsőnek Fröhlich Róbert adta ki Arch. Ért. 1890. 149.I. és Arch. Epigr. Mitth. XIV. 64. 1. 36. sz. a. Felülete erősen likacsos. A felirat olvasása: I(ovi) o(ptimo) m(aximo) Junoni regin(a)e sacrum. Sep(timius) Julianus miles pequarius leg(ioms) II ad(iuirias) p(iaé) f(idelis) et (A)elius Hilarus pro salute sua et suorum v(olum) s(olvit) l(ibens) m(erito). Pio et Proc(u)lo co(n)s(ulibus). Kr. u. 238. A kőfaragó annál könnyebben felejthette ki a I.O.M után az ET szócskát, mivel a Jupiter név az abacuson van. Septimius Julianus és Aelius Hilarus közül, kik az oltárt a maguk és övéik jólétéért állították, csak az első jegyeztette föl állását, bár valószinű, hogy Aelius Hilarus is a II. segédlegióhoz tartozott. A pequarius általánosságban marhatenyésztőt jelentett. Egy afrikai katonai feliraton azonban (C. I. L. VIII. 2553.) a pequari az opliones valetudmarii, medici, librarius és discentes capsariorun között említtetnek, a miből azt kell következtetnünk, hogy a pequarius alatt a katonaságnál az állatorvos értendő. 13. Oltár, mészkőből. Magassága 78 cm, szélessége derékban 30 cm, vastagsága 2 «5 cm. Ugyanonnan való, a honnan a 10. sz. Fölül a párkány le van törve. Az abacuson palmetták jelzik az acroterionokat, melyeket vizszintes lécz köt össze s e fölött és alatt egy-egy rózsa foglal helyet. A felirat betűi alig vehetők ki. Helyenként a vakarás nyomai világosan látszanak. Olvasásában segítségemre volt Domaszewski. I(ovi) o(ptimo) m(aximo) et Jun(oni) reg(inae) sacr(um). Jul(ius) Valerius vet(eranus) leg(ionis) II ad(iutricis) vot(um) [pjro [se et] suis s(olvit) l(ibens) m(erito). M(arco) [AJnl (onino) III et L. Verő II co(n)s (ulibus). • Kr. u. 161. A 4. sorban a pro után se et szavak a kőfaragó elnézéséből maradtak ki, 14. Oltár, mészkőből. Magassága 55 cm, szélessége 47 cm, vastagsága 16 cm. A szent-endrei vasút «Filatori gát» nevű állomásától nyugotra fekvő anyagárokból került elő 1888-ban. Közzétette Havas Sándor Arch. Ért. 1889. 166.1.