A BTM Aquincumi Múzeumának ásatásai és leletmentései 2002-ben (Aquincumi Füzetek 9. Budapest, 2003)
Fürdőépület az aquincumi polgárváros déli városfalán kívül (Zsidi Paula - Magyar Myrtill)
5. kép: A falfestmények eredeti helyzete a szelvényben Fig. 5: Ihe original location of the wall-paintings in th trench ezeket géz, Paraloid B 72 és esetenként hurkapálca segítségével emeltük ki a földből, összeragasztva a különálló darabokat. A töredékek kiemelése során nehézséget okozott, hogy a nedves földben a falfestmény mállékonnyá vált, és az egyes vakolatrétegek könnyen elváltak egymástól. IIven esetekben előfordult, hogy csak több rétegben leragasztva tudtuk a falfestmény darabokat felszedni. A kiemelt töredékcsoportokat a tárolásukra szolgáló ládákban is elláttuk a megfelelő számokkal. A töredékek hátoldalának tisztítása során, már a feltárás helyszínén érdekes, hullámvonalas minta vált láthatóvá a vakolatrétegben, amelyet az épület falának felhúzása után, az első, agyagos vakolatrétegbe karcoltak bele, egv erre a célin the end, we could see how large the surface was. Then it became obvious that what we had found was a single wall painting that had collapsed here and not wall painting fragments transported and deposted here from another place or a leveled laver. The entire surface was divided into three larger blocks (I, II and III) and the blocks were further divided into smaller units (1/1, 1/2 etc.). The places of these blocks and smaller units were documented both in sketches and photos so that the original position of the fragments could be checked during the reconstruction of the wall painting (Fig. 5). The smaller unit also consisted of several adjacent items, which were lifted from the earth with gauze, Paraloid B72, and occasional use of wooden sticks to keep the separated pieces together. The fact that the wall painting had begun decaying in the moist soil and the plaster layers easily separated from one another made lifting it out especially difficult. In certain eases, the wall painting fragments could be lifted out only after being
